"يُنتخب" - Translation from Arabic to Portuguese

• eleito
• eleita

Por que deveria ser eleito?
لِمَ يُنتخب للمكتب ؟

Ganhar dinheiro ou... ser eleito.
يجني ثروَةً أو يُنتخب

E o Governador decide que vai nomear a viúva do Senador, então, eles chantagearam-na para recusar e assim o Ryland é eleito.
عندهاقرّرالحاكمأنيعيّنزوجةالسيناتور، لذلك ابتزوها لترفض المنصب وجعلوا( ريلاند)يُنتخب.

Diz-me que a amizade é um grande obstáculo para a grandeza e que devo fazer o que é preciso fazer o que tem de ser feito para fazer com a minha candidata seja eleita.
فلتخبرني أن الصداقة عائق للعظمة وأنه يجب علي فعل أيا ما كان يجب فعله لكي أجعل مرشحي يُنتخب

A única pessoa para quem conta é para a que for eleita.
... المنصب مهم فقط ... للشخص الذي يُنتخب ...

Que o nosso Khan poderá não ter sido eleito justamente.
بأن"الخان"ربما لم يُنتخب بطريقة عادلة.