| - Como estão, rapazes? | Open Subtitles | اهلا... كيف حالكم أيها الرفاق اٍنه يوم جميل أليس كذلك؟ |
| Boa noite. - Como estão? | Open Subtitles | ـ مساء الخير ـ مرحبا ، كيف حالكم ؟ |
| - Como estão vocês? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق؟ هل أنتم على مايرام؟ |
| - Como estão vocês? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| - Como estão, pessoal? | Open Subtitles | كومو أستا كيف حالكم يا شباب؟ |
| - Como estão? - Excelentes. | Open Subtitles | كيف حالكم اليوم يا رجال؟ |
| - Como estão vocês? | Open Subtitles | كيف حالكم الليلة؟ |
| - Como estão todos? | Open Subtitles | ـ كيف حالكم جميعا؟ |
| - Como estão vocês? | Open Subtitles | مرحباً كيف حالكم يا أصحاب ؟ |
| - Como estão vocês? | Open Subtitles | مثل مؤخرة عاهرة , كيف حالكم ؟ |
| - Como estão? | Open Subtitles | كيف حالكم يارفاق؟ |
| - Como estão todos? | Open Subtitles | كيف حالكم جميعا ؟ |
| - Como estão todos? | Open Subtitles | كيف حالكم جميعاً؟ |
| - Como estão? | Open Subtitles | -مرحبا , كيف حالكم |
| - Como estão, rapazes? | Open Subtitles | - - كيف حالكم ، شباب؟ |
| - Como estão? | Open Subtitles | -مرحباً، كيف حالكم الليلة؟ |
| - Como estão? | Open Subtitles | - كيف حالكم يا رفاق؟ |
| - Como estão, pessoal? | Open Subtitles | كيف حالكم ؟ - مرحباً - |
| Abençoo vocês. - Como estão? | Open Subtitles | كيف حالكم ؟ |
| - Como estão? | Open Subtitles | كيف حالكم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 