"‫ لا يمكنك فعل" - Translation from Arabic to Portuguese

• - Não podes fazer

- Não podes fazer isso. - Bem, merecem saber a verdade.
لا يمكنك فعل ذلك حسناً ، إنهم يستحقون معرفة الحقيقة

- Não podes fazer isso. - Eu sei. Mas acreditas nisto?
ـ لا يمكنك فعل هذا ـ أعرف، لكن تصدقي هذا؟

- Não podes fazer sexo com ela! - Pensaste que eu era pega?
لا يمكنك فعل ذلك معها أكنت تفكر انني عاهرة؟

- Não podes fazer isso. - Não, não podes?
لا يا رجل لا يمكنك فعل ذلك ماذا كنت تفعل؟

- Não podes fazer isso. - Sim, podemos. Pensa sobre isso.
ـ لا يمكنك فعل هذا ـ نستطيع القيام بهذا، فكر بالأمر

- Não podes fazer isso sozinho.
رأسك مليئ بالعلكة لا يمكنك فعل ذلك بمفردك

- Não podes fazer isto agora. - Não os viu entrar?
ـ لا يمكنك فعل هذا الآن هيا ـ هل رايتهم يدخلون السيارة ؟

- Porquê? - Não podes fazer isso.
ــ لا يمكنك فعل ذلك هذا غير شرعي

- Não posso fazer isto. - Não podes fazer o quê?
لا يمكنني فعل هذا - لا يمكنك فعل ماذا -

- Não podes fazer isto. - É a única saída, mano. - A sobrevivência dos mais aptos.
لا يمكنك فعل هذا- لا مناص يا أخي، بقاء الأفضل-

- Não podes fazer isso! - Posso, pois.
. لا يمكنك فعل ذلك - . بالتأكيد أستطيع -

- Capitão Jung, por favor, acalme-se. - Não podes fazer isso.
كابتن (جونغ) أرجوك أهدأ - لا يمكنك فعل هذا -

- Não podes fazer isto, Conrad! - Sim, posso.
لا يمكنك فعل ذلك, كونراد بلى يمكننى

- Não podes fazer isto.
لا يمكنك فعل ذلك - من يقول ذلك ؟

- Não podes fazer isso. - O quê?
لا يمكنك فعل هذا؟

- Agora, não! - Não podes fazer isso, Guy.
لا يمكنك فعل ذلك يا (جاي)، أخبرهم أنك تريد منحي يومين

- Não podes fazer isto.
لا يمكنك فعل هذا.

- Não podes fazer isso!
لا يمكنك فعل ذلك

- Não podes fazer isto.
لا يمكنك فعل هذا

- Não podes fazer absolutamente nada.
لا يمكنك فعل شيء