"آباتشي" - Translation from Arabic to Turkish

• Apache

Sivillere saldıran Apache helikopteriyle ilgili gizli videoyu sızdırdığı iddia ediliyor.
لتسريبُه المزعوم للفيديو السريّ المُصوّر لآلة التصوير المُعلقّة على سِلاح، لِطائِرة مروحية "آباتشي" تُهاجِم مدنيين.

Polisler vurucu ekipler ve Apache helikopterlerle peşimize takılmazlar.
الشرطةُ لن تلاحقنا بواسطة قتلةٍ محترفين و طائراتِ "آباتشي" محلقة.

Irak'ta devriye gezen bir Apache helikopterinden çekilmiş bir videoydu.
لقد كان شريط مُصوُراً على متن طائرة "آباتشي" (هليكوبتر حربية فى دورية فى (العراق.

ve ben Apache.
و أنا... ...آباتشي.

- Şahin, Apache ve ben de--
-هاوك , آباتشي و و انا--

Sokakta arkadaşlarınla sakince yürüyorsun, sonra bir Apache helikopter 1 km uzakta havadan herkesin üstüne 30 mm çapında kurşunlarını ateşliyor-- bunu yapmak için bir bahane bekliyor-- ve yaralanan kişiyi kurtaranları da öldürüyor.
ترون في الفيديو مجموعة من الرجال يسيرون هادئين في الشارع , وترون هيليكوبتر آباتشي متخفية في أحد الأركان تطلق النار من على بعد 30 كيلو متراً مباغتة على الجميع -- باحثة عن أي مبرر لتفعل ذلك -- وتقتل الناس الذين ينقذون الجرحى .

Apache bize yardım edecek.
(آباتشي) سوف يساعدنا.