"آبنر" - Translation from Arabic to Turkish

• Abner

Evet, Sarah, üzgünüm ama Abner ve Louise burada 35 yıldır program yapıyor.
نعمسارا،أنا آسف ، لكن آبنر و لويز يقدمان البرنامج على هذه المحطة لأكثر من 35 سنة

Oh, Abner, bizi dinleyen tüm arkadaşlarımızın harika bir gece geçirmesini sağlayabilir misin?
آبنر هل تظن بأنه يمكننا أن نقول "ليلة سعيدة" لكل أصدقائنا في الخارج

Çocuklara Noel'de ne hediye aldığını söylesene, Abner?
طرد الأشخاص أخبر الأطفال على ماذا حصلت في الميلاد "آبنر" ؟

En sevdiklerini getirdim, Abner Amca.
عمي آبنر أحضرت لك طعامك المفضل

Ajan Gibbs, bunlar, Stella ve Abner.
عميل جيبز,هؤلاء هم ستيلا و آبنر

Ama, Abner doğduktan sonra, işler değişti.
ولكن بعد أن حظيت ب آبنر الأمور اختلفت

Onu seve seve içeri alırım Abner.
سأكون سعيدة لأخذها عندى, "آبنر".

Biraz şampanya al, Abner.
احتسي بعض الشمبانيا يا (آبنر) . ستشعرين بتحسّن

Victoria Abner'ın sabıka kaydı yok, ama üç yıl önce komşusu onun için yasaklama emri çıkartmış.
لا تملك (فيكتوريا آبنر) سجل اعتقال لكن قبل 3 أعوام أصدر أحد جيرانها أمر ردع بحقها

- Evi satın almış, Bayan Abner. - Anlamıyorsunuz. Küçüklüğünüzden beri kalmadığınız bir ev.
(لقد ابتاع المنزل يا آنسة (آبنر - أنتَ لا تفهم -

Şunlar Victoria Abner ile yeğeni mi?
لقد مات زوجي قبل فترة قصيرة أتلك (فيكتوريا آبنر) و ابن أخيها ؟

Bayan Abner ile olan hengame neden çıktı?
كيف حصل الشجار بينكِ و بين الآنسة (آبنر) ؟

Bay Raimey ve Bayan Abner, ganimeti başkasıyla paylaşmak zorunda kalmamak için sessiz kaldı, doğru mu?
وافق السيّد (رايمي) و الآنسة (آبنر) على التكتم لتجنّب مشاركة الغنيمة مع شخص آخر , أليس كذلك ؟

Müzik ile ilgili bilgileri araştır. Abner'e sor. O biliyordur.
إنّها تبدو قاعدة بيانات موسيقيّة، جرّبي (آبنر)، سيعلم ماهيّتها.

Abner Amca, şefaatine ihtiyacımız var.
عمي آبنر نحتاج لتواسطك

Abner Ehrman sizinle çalışabileceğimi söyledi.
(آبنر إيرمان) أخبرني بأني أستطيع العمل معك

Sen merak etme Abner.
لا تقلق, "آبنر".

Ben Abner Merriman, müdür yardımcısıyım.
آبنر ماريمــان )، مســاعد مأمــور )

Belik ona Abner yardım edebilir.
لو أن أي شخص ...يستطيع مساعدته آبنر) يستطيع ذلك)

Carnby ölüp gömüldükten uzun bir süre sonra bile asla Abner Lundberg'in bir daha bu eve girmesine izin vermem.
كارنبي)، سيكون قد مات ورحل) ...منذ فترة طويلة (قبل أن أقوم أبداً بدعوة (آبنر لاندبرج ليضع قدمه في هذا المنزل ثانية