"آبه بشأن" - Translation from Arabic to Turkish

• umurumda

Sabırlı olmaya çalıştım ama SCP'deki ortaklığın zerre umurumda değil.
حاولت أن أكون صبورًا، لكني لا آبه بشأن شراكتك بـ"س.كش".

- Bende senden yarışman umurumda değil dedim diye özür dilerim.
-وأنا آسفة لأنني قُلت ... بأنني لا آبه بشأن مسابقة السَحرة.

Kahve falan umurumda değil.
لا آبه بشأن القهوة.

Sence istediklerin benim umurumda mı?
... الآن ، إليك ما أريد - هل تعتقد بأني آبه بشأن ما تريده ؟

İşte senden istediğim şey. Sence istediklerin benim umurumda mı?
... الآن ، إليك ما أريد - هل تعتقد بأني آبه بشأن ما تريده ؟

- Veririm. Ben Ragnar Lothbrok'un oğluyum. Lagertha umurumda değil.
(أنا ابن (راغنار لاثبروك (لا آبه بشأن (لاغيرثا

- Elbiseler umurumda değil.
-لا آبه بشأن ثيابي

Mercer ya da Watchtower umurumda değil.
لا آبه بشأن (ميرسير) أو (برج المراقبة)

Kahve umurumda değil.
-لا آبه بشأن القهوة .