Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"آتي هنا كل يوم" - Translation from Arabic to Turkish
-
her gün buraya geliyorum
| Son iki haftadır her gün buraya geliyorum... | Open Subtitles | ...لقد كنت آتي هنا كل يوم طوال الأسبوعين الماضيين... |
| her gün buraya geliyorum haftalardır, | Open Subtitles | كنت آتي هنا كل يوم لأسابيع |
| İşte bu yüzden her gün buraya geliyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب آتي هنا كل يوم! |
| İşte bu yüzden her gün buraya geliyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب آتي هنا كل يوم! |