| Şunları tak, yoksa bunları kullanırız. Bu son uyarı Frank. | Open Subtitles | ضع هذه ولن أستخدمه "هذا آخر تحذير لك يا"فرانك |
| Stephen Saunders, bu son uyarı. Derhal binanın dışına çık. | Open Subtitles | (ستيفين ساندرز), هذا آخر تحذير لك اخرج من المبنى الآن |
| Defolun. Bu son uyarı. | Open Subtitles | هذا هو آخر تحذير. |
| Bu son uyarın. Bizden uzak dur yoksa çok kötü bir şey olur. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لك إبتعد عنا، وإلآ سيحدث شيء سيء للغاية |
| Hayır, beni dinleyeceksin ve arabayı geri döndüreceksin! Bu son uyarın. | Open Subtitles | -كلا، أنصت لي وإستدر بالسيارة، هذا آخر تحذير . |
| Mahkemeye saygısızlık yapmanızdan dolayı sizi salondan çıkarırdım ama bunun da son uyarınız olduğunu söylemeliyim. | Open Subtitles | سأخفض من مناضلتي لك بإحتقار .لكن دع ذلك بأن يكون آخر تحذير لك |
| Mahkeme kararı ile bu son ihtarınız. | Open Subtitles | بأمرٍ مِن المحكمة, هذا آخر تحذير |
| Bu son uyarım! Kapıyı aç! | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لكِ , افتحي الباب |
| son uyarı, ona göre. | Open Subtitles | إنه آخر تحذير,حسناً؟ |
| Bu sana son uyarı. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لكِ. |
| Arlo, bu son uyarı! | Open Subtitles | آرلو" هذا آخر تحذير نوجهه لك" |
| Bu son uyarı. Atın silahınızı. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير ! |
| son uyarı. | Open Subtitles | آخر تحذير |
| son uyarı. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير |
| - son uyarı! | Open Subtitles | ! آخر تحذير ! |
| Bu son uyarın. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لك. |
| Bu son uyarın! | Open Subtitles | هذا هو آخر تحذير! |
| Şimdi geri dön. Bu son uyarınız. | Open Subtitles | عليك العودة الآن هذا آخر تحذير لك |
| Bu sizin son uyarınız. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لك |
| Bu son ihtarınız. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير |
| Bu son uyarım. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 