Onunla birlikte görülen son kişi sensin ve kız şimdi kayıp. | Open Subtitles | لقد كنتَ آخر شخصٍ تمَ رؤيته معها والآن باتت هي مُختفيةً |
Görünen o ki, onu gören son kişi sizsiniz... canlı olarak. | Open Subtitles | على مايبدو، أنّك كنت آخر شخصٍ رأها على قيد الحياة |
Aslında eğer işin içyüzünü anlarsanız, size yardım edebilecek son kişi olduğumu görebilirsiniz. | Open Subtitles | ، إذاً كنت تبحث عن خفاياه فمن المحتمل أني آخر شخصٍ . يستطيع مساعدتك |
Her gece gözlerimi kapatmadan önce görmek isteyeceğim son kişisin. | Open Subtitles | أنتِ آخر شخصٍ أريد رؤيته كلّ ليلة حينما أغمض عينيّ. |
O hücrede onu canlı gören son kişiydi. | Open Subtitles | وكان آخر شخصٍ رآه على قيد الحياة في تلك الزنزانة |
Teşkilatın rozetli görmek isteyeceği en son kişiyim. | Open Subtitles | أنا آخر شخصٍ يريد القسم أن يراه لابساً شارة |
Onu canlı gören son kişiydin. Sebebi olan tek kişi sendin. | Open Subtitles | كنتَ آخر شخصٍ رآها على قيد الحياة وأنتَ الوحيد الذي لديه دافع |
Bu seni, onu canlı gören son kişi yapıyor. | Open Subtitles | ذلك يجعلكَ آخر شخصٍ يراها على قيد الحياة |
Onu hayattayken gören son kişi siz olabilirsiniz. | Open Subtitles | لربّما كنتِ آخر شخصٍ رآه حياً. |
- Geleceğim son kişi olurdun eğer... | Open Subtitles | أعنيّ,ستكونين آخر شخصٍ سأذهبُ إليه لو... |
Görüştüğü son kişi sensin. | Open Subtitles | . كنت آخر شخصٍ اتصل بِه |
Dün partide Norman'ın Annika'yı kaybolmadan önce gören son kişi olduğunu sen söyledin. | Open Subtitles | فلقد قلتها بنفسكِ في الحفل، وهو أنّ (نورمان) كان آخر شخصٍ ...رأى (أنيكا) قبل أن تختفي |
Beni nasıl yaktığını düşünürsek sen yardım edeceğim son kişisin. | Open Subtitles | آنتِ آخر شخصٍ قد أساعده بعد أنْ أفشلتِني |
Sen annemle konuşan son kişisin. | Open Subtitles | كنت أنت آخر شخصٍ تحدث إلى أمي |
Ve öldürüldüğü yerden bir blok ötede onu hayattayken gören son kişiydi, dolayısıyla... | Open Subtitles | وكان آخر شخصٍ رآها على قيد الحياة على بُعد مبنى من حيث قُتلت، لذا... |
Bayan Dewinter'ın benim için yaptıklarını göz önüne aldığınızda, onun ölmesini isteyecek son kişiyim. | Open Subtitles | وبالنظر لما كانت ستقوم به السيّدة (ديوينتر) لأجلي، فإنّي آخر شخصٍ أرادها ميّتة. |
Bugün dünyada görmeyi beklediğim son kişiydin. | Open Subtitles | أنت آخر شخصٍ على الأرض توقعت أن أراه اليوم |