"آخر عنوان" - Translation from Arabic to Turkish

    • son adresi
        
    • son adres
        
    • son adresine
        
    • son adresini
        
    • son adresinde
        
    • son adresiydi
        
    • son adreslerini
        
    • son bilinen adresi
        
    Doğum tarihi, annesinin adı, en son adresi. Open Subtitles يوم ميلاده، اسم والدته آخر عنوان أعرفه له
    Bilinen son adresi buradan birkaç blok ötede. Open Subtitles آخر عنوان معروف على بُعد بنايتين من هنا.
    Bilinen son adresi buradan birkaç blok ötede. Open Subtitles آخر عنوان معروف على بُعد بنايتين من هنا.
    Bize verdiği son adres Küçük Hindistan'da köri lokantasının üst katındaydı. Open Subtitles آخر عنوان لها كان في الحي الهندي قرب مطعم كاري
    FBI Görev Gücü bilinen son adresine gidiyor. Open Subtitles فرقة عمل المكتب الفدرالي تتحرك على آخر عنوان معروف لها
    son adresi veya bir resmi var mı diye. - Böylece kimliğini saptayabiliriz. Open Subtitles لنبحث عن آخر عنوان له أو صورة يمكننا بها التعرف عليه.
    Adamın elimizdeki bilinen son adresi boş bir ev çıktı. Open Subtitles آخر عنوان معروف حصلنا عليه عن مكان الرجل اتضح أنه منزل فارغ
    Tuşlanan son adresi bulmalıyız, tabii bu mümkünse. Open Subtitles يجب أن نعرف آخر عنوان طلِب إن أمكن هذا
    Problem şu ki; bilinen son adresi elimizde yok. Open Subtitles المشكلة أنه لا يوجد آخر عنوان معروف
    Bilinen son adresi Maryland ama eski ev sahibi altı ay önce ortadan kaybolduğunu söyledi. Open Subtitles آخر عنوان معروف له كان في "ميرلاند". صاحب المسكن قال أنه إختفى منذ 6 أشهر. لا أستطيع إيجاده في أي مكان.
    Bilinen son adresi Georgetown'da bir daire. Open Subtitles آخر عنوان محلي معروف له في "كوندو"، "جورج تاون"
    Şartlı tahliye bilgilerine göre bilinen son adresi Tulsa'da. Open Subtitles آخر عنوان معروف من "سجل إطلاق سراحه كان "تولسا
    - son adresi Toronto, ondan önce Churchill. Open Subtitles "آخر عنوان له بـ"تورونو "وقبل ذلك كان بـ"تشرشل
    Bilinen son adresi 5 yıllık. - Sabıka kaydı? Open Subtitles آخر عنوان معروف عمره خمس سنوات
    Bilinen en son adresi güney 23. Sokak ve Pilsen. Open Subtitles آخر عنوان معروف له في غرب 23 وبلسن
    Evet, son adresi 4160 Dixon Canyon. Open Subtitles أجل، آخر عنوان معروف له هو 4160 "دِكسون كانيون"، لماذا؟
    - Bilinen son adresi Bowery'de bir yer. Open Subtitles آخر عنوان معروف له كان في المزرعة
    Patent firmasında olan son adres burası. Open Subtitles هذا آخر عنوان معروف عنه لدى كتب تسجيل براءات الاختراعات.
    Motel müdürü annemi eşyalarını kaybolduktan sonra bilinen son adresine postalamış. Open Subtitles لقد أرسل مدير النزل حاجيات والدتي إلى آخر عنوان معروفٍ لها قبل أن تختفي
    Eşinin bilinen son adresini araştırdığımda gördüm ki bunu söylemekten utanıyorum ama kendimi açık bir Amerikalı varsayımıyla sınırlandırmışım. Open Subtitles حسنٌ، بحثتُ عن آخر عنوان لطليقته خجلتُ من الإفصاح بأنّي لم أصل إلى نتيجة.
    Seni son adresinde bulma şansım yüzde kaçtır acaba? Open Subtitles ما هي احتمالات كونك في آخر عنوان معروف لدينا
    Ben Charlie Filbert adında birine bakmıştım bu elimdeki son adresiydi Open Subtitles كنت أبحث عن رجل شارلى فيلبرت هذا.. كان هذا آخر عنوان له عندى -
    İlginç bir teori ama son adreslerini kontrol etmek daha kolay olabilir. Open Subtitles نظرية مثيرة للإهتمام ، ولكن أعتقد أنها ستكون أكثر سهولة لتفقد آخر عنوان معروف لديه
    Tam adı Roxanne Hardy. son bilinen adresi, Cloverdale, California. Open Subtitles الإسم الكامل روكسانا هاردى آخر عنوان معروف كلوفيردال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more