| Son sözleri şunlardı: ''Sizin için bir yer hazırlamaya gidiyorum.'' | TED | كانت آخر كلماتها: "سأذهب الآن لأُعد مكاناً لكم." |
| Son sözleri "Aman Tanrım" olan şu 70'liğe rastlayana kadar iyiydim. | Open Subtitles | بعد ذلك مر كل شيء بخير لفترة حتى قابلت هذا الرجل ذو السبعين عامًا "يا إلهي" كانتا آخر كلماتها |
| Son sözleri bunlardı. Sihirli biri olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | تلك كانت آخر كلماتها ظننتك ساحراً |
| Son sözleri bunlardı. Sihirli biri olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | تلك كانت آخر كلماتها ظننتك ساحرًا |
| Sana söylediği son sözler, "Beni rahat bırak," "Beni rahat bırak, beni rahat bırak.", tabii yüksek sesle. | Open Subtitles | آخر كلماتها لك كانت " دعني وشأني " " دعني وشأني، دعني وشأني " ولكن بصوت أعلى من هذا |
| Şey, bana söylediği son sözler... | Open Subtitles | كانت آخر كلماتها لي |
| Son sözleri bunlar oldu. | Open Subtitles | و كانت تلك آخر كلماتها |
| Son sözleri "Seninle ödeşeceğim" olmuştu. | Open Subtitles | آخر كلماتها لى كنات "سوف اقترب منك" |
| Son sözleri, neydi? | Open Subtitles | ما هي آخر كلماتها ؟ |
| Bize Son sözleri çocuğumuz hakkındaydı. | Open Subtitles | آخر كلماتها لنا كانت عن طفلنا |
| Son sözleri buydu. "Bana eşya getir." | Open Subtitles | كانت هذه آخر كلماتها... |
| Son sözleri neydi? | Open Subtitles | -ما آخر كلماتها ؟ |
| Bana söylediği son sözler, | Open Subtitles | كانت آخر كلماتها معي.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 