"آخر ليلة من" - Translation from Arabic to Turkish

• son gecesi
• son gecesinde

Eski ekiple özgürlüğünün son gecesi olacak.
إنها آخر ليلة من الحرية مع الرفاق القدماء.

Yarın yarın burdaki uyanışımızın son gecesi, ama ben ayrılsam da sizler yaptığım işi devam ettireceksiniz.
...غدا غدا هو آخر ليلة من صحوتنا هنا ولكن عندما أغادر عليكم الاستمرار على عملي

Bu gece eski hayatının son gecesi mi?
أهذه آخر ليلة من حياتها القديمة؟

Bu sayede öğrendim ki, babam hayatının son gecesinde güneyde, bilmediğim bir telefon numarasını aramıştı.
هكذا اكتشفت الأمر، ففي آخر ليلة من حياته قام أبي بمهاتفة الجنوب برقم لم أعرفه

-Evliliğimin son gecesinde eşime bowlinge gidiyorum dedim.
لماذا تأخذن كرة البولينج؟ حسناً . آخر ليلة من زواجي

Özgürlüğümün son gecesi.
وهذة آخر ليلة من الحرية..