| Daha çok yaptığım hataları ve Dante'yle başka bir şey yapamayacağımı yüzüme vuruyorlar. | Open Subtitles | لما ارتكبته من خطأ، وكيف لن أتذكر أي شيء آخر مع (دانتي) الآن |
| İhtiyacım olan son şey Mimi'yle başka bir kavga. | Open Subtitles | اخر شيء احتاجه (هو اشتباك آخر مع (ميمي |
| Üzerinde şeritler olan başka birisinin aracıdır. | Open Subtitles | إنّها مُجرّد سيّارة شخص آخر مع تلك المُلصقات عليها. |
| İnsanların doğum günü partilerinde giydikleri naylon pelerinli sivri kulakları olan başka bir Batman daha gömmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لا ستعمل دفن عباءة النايلون آخر مع آذان مدبب أن الناس ارتداء في حفلات أعياد الميلاد. |
| Lütfen, baharatlar, bana Doug ile bir gece verin. | Open Subtitles | . من فضلك أيتها التوابل ، أعطيني يوماً آخر مع دوج |
| Söyle bana, babam mektubun yanında başka şeyler de yolladı mı? | Open Subtitles | أخبرني، هل ابى أعطاك أي شئ آخر مع الرسالة؟ |
| Oh, bu gece uygun değil, Peter. Shauna ile başka bir randevum var. | Open Subtitles | الليلة ، ليست جيدة (بيتر) لدي موعد آخر مع (شونا) |
| Gina'yle başka şeyler hakkında konuşmayı denedin mi? | Open Subtitles | هل حاولتِ التكلم بأمرٍ آخر مع (جينا)؟ |
| Cinayete olduğuna dair delil yok, yalnızca kolunda iğne olan başka bir keş. | Open Subtitles | مجرد مُدمن آخر مع إبرة بذراعه هل هناك أي شهود؟ |
| Üstünde bu olan başka şeyler de buldunuz mu? | Open Subtitles | هل وجدتما أي شيء آخر مع هذا الرمز؟ |
| Cinayet gerekçesi olan başka kimse yok. | Open Subtitles | ليس هناك شخص آخر مع أي دافع |
| Marnie, o, kız arkadaşı olan başka bir kişi. | Open Subtitles | هذا شخص آخر مع صديقة |
| Reilly ile bir toplantım var. | Open Subtitles | عندي اجتماع آخر مع رايلي. |
| Sloan ile bir yemeği daha iptal etmek zorunda olmana felaket dedim. | Open Subtitles | بل أقصد كارثة إلغائك لعشاء آخر مع (سلون) |
| Sen ve Judy ile kırmızı halıda yürüyeceğim ama bu akşam Julie ile bir randevum daha var o yüzden giriş yazıları başlamadan gitmiş olacağım. | Open Subtitles | (حسناً، أى كان، سأسير معكِ انت و (جودي على السجادة الحمراء ،لكن عندي موعد آخر مع (جولي) الليلة لذا سأرحل قبل أن تنتقل لها الاخبار |
| O adamın yanında başka bir polis var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك ضابط آخر مع ذلك الرجل؟ |
| Dosyalarında Suggs'ın yanında başka biri olduğuyle ilgili herhangi bir bilgi yoktu. | Open Subtitles | كما تعلم، لم يوجد شيء في.. الملف الذي سلمتهُ (عن شخص آخر مع (سوغز. |
| Frank'in yanında başka birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص آخر مع(فرانك)؟ |
| Jenna ile başka bir kavgayı daha kaldıramam. | Open Subtitles | " لايمكنني تحمل شجار آخر مع "جينا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 