| Sen burada bağlısın. O ise ayakları üstünde, ölümsüz,.. ...sihir gücü var ve sevdiği insana zarar verdin. | Open Subtitles | أنتَ مقيّد، و هو حرٌّ خالدٌ لديه سحر و أنتَ آذيتَ فتاته |
| Hiç birine zarar verdin mi? | Open Subtitles | هَلْ سَبَقَ لك أنْ آذيتَ أي أحد ؟ |
| Yani, masum insanlara zarar verdin, ve doğrusu uzun zaman boyunca, ben de senin gibi insanları öldürdüm hep. | Open Subtitles | هل تعتقدُ أن الناس قد تتغير، يوماً؟ أعني، أنتَ... أنتَ آذيتَ أناس أبرياء |
| Patini mi incittin? | Open Subtitles | هَلْ آذيتَ كفكّ َ؟ |
| İnsanları yeterince incittin Christian | Open Subtitles | آذيتَ ناسَ كافيَ، كريستين. |
| bi.. bi.. birine zarar mı verdin? | Open Subtitles | هل .. هل آذيتَ أحداً؟ |
| İnsanlara zarar verdin. | Open Subtitles | لقد آذيتَ الناس |
| Hiç gerçekten birini incittin mi? | Open Subtitles | هل آذيتَ أحداً من قبل ؟ |
| - Anneme zarar mı verdin? | Open Subtitles | أنت آذيتَ أمي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 