Hayır, bir terslik var. Hala yollarının kesiştiği noktaları görüyorum. | Open Subtitles | كلا هنالك خطبٌ ما, فأنا آرى العديد من النقاط الملتوية |
Ben sadece daha fazlasına yer açabilmek için yaktığımız ölüler görüyorum. | Open Subtitles | آرى الموتى فقط نحن نحرق لأفساح مجال أكثر |
Hiç kötü adam göremiyorum. | Open Subtitles | لا آرى أشخاص اشرار |
Yapmaması için bir sebep göremiyorum. Tamamdır. | Open Subtitles | لا آرى أي سبب يمنعها من فعل ذلك . |
Yıllarca kabileler arasında yaşadım ancak böylesini daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | لقد قضيتُ سنين أدرسُ عادات القبائل الأصلية ولم آرى شيئاً كهذا |
Bu yanlış kaset olmalı, bunu daha önce hiç görmemiştim. | Open Subtitles | لابد أنه شريط خطأ أنا لم آرى هذا الشريط من قبل |
Ben bir adam görmüyorum. | Open Subtitles | لم آرى آي فتى هنا |
* Ari Fleischer * * Beyaz Saray Basın Sözcüsü * | Open Subtitles | - آرى فليشر المتحدث الاعلامى للبيت الابيض |
Şüphe yok ki çok duygusal davranıyorsun. Ama, lütfen Aryan. | Open Subtitles | نعم، آرى ذلك ليس من العجب أنكِ أصبحت عاطفي |
Tanrılarla alay etmiyorum ama güçlerini nasıl halka dayattıklarını görüyorum. | Open Subtitles | انا لا أسخر من الآلهة ولكني آرى كيف يفرضون سلطتهم على الناس |
Beni incittikleri gibi herkesi incitecektim. Size bakıyorum ve kendimi görüyorum. | Open Subtitles | كنت عازم أن ألحق الأذى بأي شخض آخر بمثل ما أُوذيت ، أنظر إليكم يا رفاق و آرى نفسي |
Ben, ah... çitin tekrar kırıldığını görüyorum. | Open Subtitles | أنا، اه... آرى أن السياج انهارت مرة أخرى |
Çok kesin,görüyorum. | Open Subtitles | أوه ,نعم , نعم يمكنني أن آرى ذلك بوضوح |
Hiçbir şey göremiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن آرى شيئا |
- Hiçbir şey göremiyorum. | Open Subtitles | أنا لا آرى شىءُ. |
Gerçi çoğunuzu hapse girdikten sonra hiç görmedim. | Open Subtitles | رغم أنني لم آرى معظمكم منذ أخر مرة حضرت فيها للبيت الكبير |
- Ah, ben bir şey görmedim. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد أنا لم آرى شيئاً |
Bunun gibisini son 10 yıldır görmemiştim. | Open Subtitles | أنا لم آرى واحدة منذ عقد من الزمان |
bu kadar büyüğünü hiç görmemiştim. | Open Subtitles | أنا لم آرى حُجارة بمثل هذا الكِبر |
Sistemde böyle bir not görmüyorum. | Open Subtitles | لا آرى تلك الملاحظة في نظامي . |
Ayrıca kendi kardeşin Ari'yi öldürdüğünü de biliyorum. | Open Subtitles | و أنا أعلم أنكى قتلتى أخيكى آرى |