| Hepimiz bu olay için çok üzgünüz. | Open Subtitles | إننّا جميعاً آسفون للغاية حيال هذه الحادثة. |
| Çok, ama çok üzgünüz. | Open Subtitles | أوه,عزيزي طيب القلب. نحن آسفون للغاية. |
| Çok, ama çok üzgünüz. | Open Subtitles | أوه,عزيزي طيب القلب. نحن آسفون للغاية. |
| Çok ama Çok özür dileriz. | Open Subtitles | ونحن آسفون للغاية |
| - Çok özür dileriz. | Open Subtitles | نحن آسفون للغاية |
| Bak Noel Baba, çok üzgünüz. | Open Subtitles | أنظر ، سانتا .. نحن آسفون للغاية |
| Kaybınız için çok üzgünüz. | Open Subtitles | نحن آسفون للغاية لخسارتكم |
| - Arkadaşınız için çok üzgünüz. | Open Subtitles | آسفون للغاية بشأن صديقك. |
| Hepimiz çok üzgünüz. | Open Subtitles | جميعنا آسفون للغاية. |
| çok üzgünüz. | Open Subtitles | . إنّا آسفون للغاية |
| Biz çok, çok üzgünüz. | Open Subtitles | نحن آسفون للغاية |
| çok üzgünüz. Bende de var mı? | Open Subtitles | آسفون للغاية. أهو عندي؟ |
| çok üzgünüz. | Open Subtitles | نحن آسفون للغاية |
| - Henry, çok üzgünüz. | Open Subtitles | -هنري" ، نحن آسفون للغاية" |
| çok üzgünüz. | Open Subtitles | آسفون للغاية |
| - Çok özür dileriz. | Open Subtitles | نحن آسفون للغاية. |
| Rahatsız ettiğimiz için Çok özür dileriz. | Open Subtitles | آسفون للغاية على إزعاجك. |
| Barney, Çok özür dileriz. | Open Subtitles | -بارني" نحن آسفون للغاية " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 