"آسفٌ لأنّي" - Translation from Arabic to Turkish

    • için üzgünüm
        
    • için özür dilerim
        
    Evine kadar sana eşlik edemediğim için üzgünüm. Open Subtitles آسفٌ لأنّي لن أمشي معكِ إلى المنزل
    Seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفٌ لأنّي خيّبتُ ظنّكَ.
    Size hakaret ettiğim için üzgünüm efendim. Open Subtitles آسفٌ لأنّي أهنتكَ يا سيّدي.
    Dün gecenin tek gecelik olduğunu düşündüğümü sandığın için özür dilerim. Open Subtitles أنا آسفٌ لأنّي ظننتُ أن ليلة البارحة كانت ليلة للنسيان
    Bir pislik olduğum için özür dilerim. Open Subtitles لذا، أنا آسفٌ لأنّي كنت أحمقاً معك
    Zamanını çaldığım için özür dilerim. Open Subtitles آسفٌ لأنّي أخذت منكِ الكثير من الوقت.
    Sana yalan söylediğim için üzgünüm. Open Subtitles آسفٌ لأنّي كذبتُ عليكِ.
    Seni aldattığım için üzgünüm. Open Subtitles آسفٌ لأنّي خنتُكِ.
    Sana bunu yaptığım için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفٌ لأنّي أفعل هذا بكِ
    Jacob'ı öldürdüğüm için üzgünüm. Gerçekten. Open Subtitles أنا آسفٌ لأنّي قتلت (يعقوب) أنا آسفٌ، و لا أتوقّع منكِ مسامحتي، لأنّي...
    Bay Rath, efendim yemeğinizi mahvettiğim ve otoritenize saygısızlık ettiğim için özür dilerim. Open Subtitles سيد (راث)، سيدي أنا آسفٌ لأنّي أخطئت في الغداء وقللت من احترام سُلطَتِك
    Senden şüphe ettiğim için özür dilerim. Open Subtitles أنا آسفٌ لأنّي شككت بك؟
    Juliet'in ölümüne sebep olduğum için özür dilerim. Open Subtitles آسفٌ لأنّي تسبّبتُ بمقتل (جولييت)
    Senden şüphe ettiğim için özür dilerim, Henry. Open Subtitles آسفٌ لأنّي شككتُ بك (هنري)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more