"آسف على الإزعاج ولكن كنت" - Translation from Arabic to Turkish

• Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama

Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama bugünkü gazeteleri görüp görmediğinizi merak etmiştim!
آسف على الإزعاج ولكن كنت أتسائل... ما إذا كنتِ قرأتِ أيِ من صحف اليوم؟