Bunun için üzgünüm, tazminatları hazırlanacak. | Open Subtitles | آسف على ذلك. ما هو مهم اكثر من كل هذه الشهادات لديهم |
Ateş etmeliydim, duygularımın yoluma çıkmasına izin verdim ve Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | كان يجب أن أستغل الفرصه و أطلق عليه النار وقد جعلت مشاعرى تؤثر على قرارى و أنا آسف على ذلك |
Bunun için üzgünüm. Gerçekten hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | أنا آسف على ذلك ، حقيقةً ليس لدي فكرة |
Bu konuda konuşmak istediğini biliyorum ve Bunun için özür dilerim. | Open Subtitles | أعرف أنك أردت التحدث بالأمر ولم أكن أتكلم، آسف على ذلك |
Kiliseye giden insanlara bıçak çekme demedim mi ben sana? Kusura bakmayın. | Open Subtitles | لقد قلت لك لا تستخدام السكين على قوم الكنيسة آسف على ذلك |
Neyse, yüzüne attığım için kusura bakma tekrar. | Open Subtitles | وهو كذلك، حسنا آسف على ذلك الوجه مرة أخرى |
Bunun için üzüldüm dostum. | Open Subtitles | أَنا آسف على ذلك |
Ve Bunun için üzgünüm ama bu yazılım benim. | Open Subtitles | وأنا آسف على ذلك لكن هذا البرنامج لي |
Evet duydum, Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | نعم، لقد سمعت أَنا آسف على ذلك |
Bunun için üzgünüm, onu özleyeceksin. | Open Subtitles | أنا آسف على ذلك أنكِ ستفتقدينها |
- Gerçekten o gece başına bir şey geldiğine inanıyorum Cassie ve Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | - اصدق أن شيئاً ما حدث لك تلك الليلة وأنا آسف على ذلك |
Evet, Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | نعم، أنا آسف على ذلك. |
Evet, biliyorum. Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | نعم, أعلم آسف على ذلك |
Tabi ki. Bunun için üzgünüm | Open Subtitles | بالطبع لا آسف على ذلك |
Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف على ذلك |
Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف على ذلك. هيا. |
Bunun için üzgünüm millet. | Open Subtitles | آسف على ذلك جميعاً |
Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | وأنا آسف على ذلك |
- Bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | - آسف على ذلك. - دعنا نذهب. |
Bunun için özür dilerim, Felix, fakat tam 007 diyordun. | Open Subtitles | (آسف على ذلك يا (فيليكس . لكنك كنت على وشك أنت تقول 007 |
Bunun için özür dilerim. Turuncu Internet Cafe | Open Subtitles | وأنا آسف على ذلك الآن |
- Kusura bakmayın. - Önemli değil. | Open Subtitles | آسف على ذلك يا سيد لوماكس لا مشكلة |
Evden aradığım için kusura bakma. | Open Subtitles | آسف على ذلك الاتصال فيك في المنزل |