| Üzgünüm efendim. Ne yaptığımı biliyorum. Bu sorunu çözeceğim. | Open Subtitles | آسف يا سيّدي ، أدرك ما علي فعله لتصويب الأمر ، سأتدبر هذهِ المشكلة. |
| Oğlunuz içeride mahsur kalacak. Üzgünüm efendim. | Open Subtitles | سيحتجز ابنك في الداخل، آسف يا سيّدي |
| Üzgünüm, efendim. Hepsinin tutanağı yapıldı. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيّدي يجب إحصاؤها جميعُها |
| Üzgünüm, efendim. | Open Subtitles | -أنا آسف يا سيّدي. إنّي أتفهّـ ... |
| Üzgünüm, efendim. | Open Subtitles | آسف يا سيّدي. |
| Üzgünüm, efendim. | Open Subtitles | آسف يا سيّدي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 