| Antik Mısır'dan, Roma'dan Küçük Asya'ya, Doğu Hindistan'a ve Orta Afrika'ya kadar. | Open Subtitles | من مصر القديمة.. روما في كافة أنحاء آسيا الصغرى جزر الهند الشرقية.. |
| Tıp, Amerikalı oyun yazarları ve Küçük Asya'ya artık Türkiye denildiğini bilebilirim. | Open Subtitles | إنني أستطيع معرفة أمور الطب و المسرحيات الأمريكية وأن آسيا الصغرى هي، تركيا |
| Evet. Kocanız Küçük Asya'da. | Open Subtitles | أجل ، زوجك في (آسيا الصغرى) |
| Küçük Asya mı? | Open Subtitles | (آسيا الصغرى)؟ |
| Karadeniz'den ve Anadolu'dan kendimize bir vatan bulmak için geldik. | Open Subtitles | لقد جئنا من البحر الأسود و آسيا الصغرى نسعى للحصول على وطن، |
| Sevgili Norman, Anadolu'da, Türklerle Yunanlar arasındaki savaşta çektiğin fotoğraflar çok ilginç. | Open Subtitles | عزيزي نورمان , ان صورك عن الحرب التي دارت بين اليونانيين و الأتراك في آسيا الصغرى , هي صورٌ مثيرة للاهتمام |
| Anadolu'da, Libya'da. | Open Subtitles | جندي من ثروة. آسيا الصغرى ،ليبيا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 