| Evet, sanırım 10 yıl bir karınca için oldukça uzun, huh? | Open Subtitles | أجل،أدرك أن عشرة آعوام هو نوع من العمر الطويل للنملة للحياة |
| Birkaç yıl önce ölmüş. | Open Subtitles | لقد تبين بأنه قد فارق الحياة منذ بضعة آعوام, |
| Ve inanıyorum ki, sizler bunca yıl boyunca bana gösterdiğiniz sevgi ve merhameti burada olmak için büyük fedakarlık yapmış olan Bramfords'lara da göstereceksiniz. | Open Subtitles | وأنني على يقين بأنكم سوف تشاهدونهم ــــــ عــلى نــفس الحب والحنان ــــــ الــذي شاهدتوني بذلك لعدة آعوام ــــــ |
| Bu ise on yıl önceydi. | Open Subtitles | السجل الاخير الذي لدينا له هو... ها هو،منذ عشر آعوام |
| 10 yıl... gri saçları olurdu. | Open Subtitles | عشرة آعوام سيكون لديهم شعر رمادي |
| 10 yıl. | Open Subtitles | قليل جــداً عشرة آعوام |
| 10 yıl mı? Şaka mı yapıyorsun? | Open Subtitles | عشرة آعوام هل تمازحيني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 