"آغنيس" - Translation from Arabic to Turkish

• Agnes

Şimdi de Michael'ın kızı Agnes onun en sevdiği şarkıyı söyleyecek.
"و الآن ستقوم "آغنيس" ابنة السيد "مايكل بغناء الأغنية المفضلة له

Adım Agnes bu arada. Sanırım daha önce de çalışmıştık...
انا آغنيس بالمناسبه اعتقد اننا عملنا معا

Laurel, sen ve Agnes'in bir bardan çıkarkenki resimlerinize bakarken yakalamış stajyerleri.
اعلم اين كنت البارحه لارول التقط بعض الصور لك و لـ آغنيس في احد البارات

Agnes, Eleanor'dan istifa edeli beri, işsiz, evde eğitim görmüş, 15 yaşında bir kızım.
آغنيس , منذ ان اختلفت مع اليانور انا فتاة ذات 15 سنه عاطله عن العمل والدراسه

Başkomiserim, Agnes hayatında kötü şeyler yapmış tatlı bir çocuk, katil değil.
انظري أيتها النقيب , آغنيس قامت ببعض الأشياء السيئة في حياتها ولكنها شخص لطيف , وليست بقاتلة

Mutlaka başkaları da olmalı. Um... Eğer Agnes'ın başı beladaysa kime gider?
لا بد أن هناك أحدا ما . اذا كانت آغنيس في مشكلة , ماذا ستفعل ؟

Aslına bakarsan Dexter, bence Agnes burada saklanıyor.
في حقيقة الأمر ديسكتر أظن أن آغنيس مختبئة هنا تماما

-Atlantik'te Alman denizaltısı. Luther'in Agnes'i kaybetmesinden hemen sonra oldu.
غواصة في الأطلسي، تماماً "بعدما فقد "لوثر" زوجته "آغنيس

Ama paranın Agnes için bir anlamı yoktu.
نعم، لكن المال لم يعنِ أي "شيء بالنسبة لـ"آغنيس

Sonra, ailenin içeride olduğunu bildiğinden Agnes'i hatırlayarak, cesedi mozolenin içine götürdü.
في وقت لاحق، كان يعرف أن العائلة في الداخل يستحضرون ذكرى "آغنيس"، أخذ الجثة إلى الضريـح

Agnes ile düzüştüğünü öğrenirsem sana ne yapacağımı biliyor musun?
أتعرف ماذا سأفعل بك إن عرفت أنك تعبث مع (آغنيس)؟

-Bilmem. Dur, Agnes.
انتظري آغنيس , هل انت مجنونه ؟

Agnes Fields'ın şu son akrabası ile ilgili var mı bir şey?
ما الذي كنت تقوله حول قريب (آغنيس) الأخير الباقي على قيد الحياة؟

Agnes'ın hayatını aratırın bakalım, neler bulabilecesiniz.
وأنتما ابحثا في حياة آغنيس , ربما تجدون شيئا .

Agnes Molina'yı en son ne zaman gördün?
متى رأيت آغنيس مولينا آخر مرة ؟

Tiyatroda olduğunu biliyoruz, Agnes.
نحن نعلم أنك كنت هناك في المسرح , آغنيس .

Robyn'in öldüğü saatte Agnes'in şehir merkezine yakın bir restoranda olduğunu söyleyen bir tanığımız var.
لدينا شاهد عيان يضع آغنيس في عشاء في الطرف الآخر من المدينة خلال الفترة التي قتلت فيها روبين .

Ama gördüğüm kadarıyla Reddington Agnes'i bulmak için elinden geleni yapıyor.
، لكن من حيثُ أرى (إنه يبذل قصارى جُهده لإيجاد (آغنيس

Agnes, Edmund'un eşini görecek kadar yaşamadı.
"آغنيس" لم تعش لترى زوجة "إدموند"

"son nefesimi verirken... "karımın adını söyleyeceğim, Agnes diyeceğim...
"وأنا أطلق رصاصتي الأخيرة سأنطق بلطف مع أنفاسي الأخيرة باسم زوجتي (آغنيس)"