"آلامها" - Translation from Arabic to Turkish

• acısına
• acısını
• acılarını
• Ağrısının

Bilinçaltında onun acısına hassasiyet gösterdin ve bundan faydalanmak istemedin.
بطريقة غير واعية كنت متعاطفاً مع آلامها و لم ترغب في إستغلال ذلك

Onun acısına sebep olduğum için bana gözdağı verdi.
كانت تتهمني بالسبب في آلامها

Onun acısına son ver!
أرحها من آلامها!

Doğru..acısını sonlandıralım Spreyi getir
سأخلصها من آلامها أجلبي الرذاذ

Oyun, alkol ve sigarayla acısını yok ediyordu
فخدّرت آلامها باللعب, والخمر والسجائر.

Artık Taani ile istediğin kadar dans edebilirsin Onu daha iyi tanı, güldür ona mutluluk ver ta ki tüm acılarını unutturanana kadar ve Taani'yi herzamanki eğlenceyi seven haline geri döndür.
الان ارقص مع تانيتك كما تريد ... تعرف إليها أكثر واجعلها تضحك ... امنحها أكوام من السعادة بحيث تنسى كل آلامها

Ameliyattan daha yeni çıktı. Ağrısının dayanılmaz olduğunu söylüyor.
لقد خرجت للتو من عمليّة جراحيّة وتقول أنّ آلامها لا تطاق

Marcus, onu sen durdurabilirsin! acısına son ver!
(ماركوس) ، يمكنك منعها أرحها من آلامها!

Faşist. Onun acısını dindirmek isterdim.
فاشية، أود تخفيف آلامها.

Daha çok genç. Keşke acısını hafifletebilseydim.
ليتني أستطيع تخفيف آلامها.

Artık hayallerini, acılarını ve hayatındaki erkekleri konusamıyorduk.
"لم تجد الفتاة التي كانت تبوح لها بكل شـيء " "عن زوجها ، وأحلامها " "حتى عن آلامها "

Artık hayallerini, acılarını ve hayatındaki erkekleri konuşamıyorduk.
"لم تجد الفتاة التي كانت تبوح لها بكل شـيء " "عن زوجها ، وأحلامها " "حتى عن آلامها "

...ve acılarını benimle paylaştı.
وشاركت آلامها معي