Kahve makinesi için ona bu kadar yağ çektiğine inanmıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق كم سررتي بحصولك على آلة صنع القهوة تلك. |
- Bu kadın neden bir Kahve makinesi almamış? | Open Subtitles | -لماذا لا تملك هذه المرأة آلة صنع القهوة |
O kahve makinesini sen mi aldın cidden? | Open Subtitles | بدون هراء، هل أحضرت حقاً آلة صنع القهوة تلك، كهدية زفافنا؟ |
Morty, iyilik yapıp dedenin gemideki kahve makinesini Fransız baskılı olan hani... | Open Subtitles | - (مورتي)، هل يمكنك أن تصنع لي معروفاً؟ جدّك ترك آلة صنع القهوة على السفينة |
Lütfen bana kahve makinesinin saatini kurduğunu söyle çünkü ben tamamiyle unutmuşum. | Open Subtitles | رجاءً أخبرني أنك ضبطت المؤقت في آلة صنع القهوة ..لأني نسيت بالكامل |
Peki iki insan yalniz basina, yan yana oturup kahve makinesiyle kesisse? | Open Subtitles | ما رأيكَ بشخصين يأكلان لوحدهما ويجلسان بجوار بعضهما ويتأمل كل منها في آلة صنع القهوة ؟ |
Kahve makinesi için teşekkür kartı göndermiştik ama. | Open Subtitles | لقد بعثنا رسالة شكر علي آلة صنع القهوة. |
kahve makinesini Ted almış bize! | Open Subtitles | لقد أحضر لنا (تيد) آلة صنع القهوة. |
O günden sonra, o kahve makinesinin temel alarak sağlam ve gelişen bir ilişki kurduk. | Open Subtitles | ومُنذ ذلك اليوم، بسبب آلة صنع القهوة تلك، تمكنا من بناء علاقة قوية ومُترابطة. |
Peki iki insan yalnız başına, yan yana oturup kahve makinesiyle kesişse? | Open Subtitles | ما رأيكَ بشخصين يأكلان لوحدهما ويجلسان بجوار بعضهما ويتأمل كل منها في آلة صنع القهوة ؟ |