"آلتنا" - Translation from Arabic to Turkish

• makinemizi
• makinemiz
• makinemizin

Savunma Bakanlığı bölüm dörtte makinemizi güvenli bir yükleme kolisine koymuş.
لقد وضعت وزارة الدفاع آلتنا في رصيف تحميل آمن بالقسم الرابع.

Ama eğer bizim makinemizi onlarınkiyle aynı yere taşırsak yıkımların önünü almış oluruz.
ولكن إذا حرّكنا آلتنا لنفس مكان آلتهم فسوف نخفف من وتيرة الدمار

Nereye gittiklerini ya da makinemizi neden istediklerine dair bir şeyler.
مثل المكان الذي ذهبوا إليه.. أو الزمن الذي ذهبوا إليه ماذا كان غرضهم من آلتنا

Çok heyecanlıyım! Yeni makinemiz her an buraya gelebilir.
إنّني متحمسة جدًّا، آلتنا الجديدة ستكون هنا بأيّ لحظة.

Koçlar, bu değişimleri saptamada makinemizin yeteneğine güvendi.
المدربين يؤمنون بقدرات آلتنا في تحديد هذه المتغيرات.

Yeni meme filmi makinemizin adı "İşini bitir 2000".
آلتنا الجديدة للتصوير الإشعاعي للثدي تُدعى "إجعل نفسك 2000"

makinemizi mızrakladı ve bunu tek başına yaptı.
أوقف آلتنا وحده.

makinemizi mizrakladi ve bunu tek basina yapti.
أوقف آلتنا وحده.

Önce Raven makinemizi almayı reddediyor ve şimdi bizden ayrılmak için yollar arıyor.
في البداية، رفضت (ريفين) إعادة آلتنا والآن تبحث عن طُرق لتركتنا

Casey bu şeyler gerçekten hiç mesele değil çünkü geleceği öngören makinemiz hepimizin öleceğini söylüyor.
لأن آلتنا لتوقع المستقبل تقول أننا سنموت جميعا."

Senin tasarımın basit, çok bizden göz korkutmuyor ve biz makinemizin daha kullanıcı dostu olmasını istiyoruz.
تصميمك بسط, إنه مرحب, إنه غير مهدد, و نريد من آلتنا أن تكون... ودية