| Şey, çünkü buradayken Al Roker'ın imzasını almalıyım. | Open Subtitles | سأذهب محاولة للحصول على آل روكر في توقيعه. |
| Ben Al Roker, Jenna Maroney ve Tracy Jordan'nın yerine geçtim. | Open Subtitles | "أنا "آل روكر" أحل محل "جينا ماروني" و "تراسي جوردان |
| Tamam, kendim Queens'e gidip Al Roker TV rehberini elden teslim edeceğim. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب إلى (كوينز) شخصياً، وأسلّمه دليل تلفاز (آل روكر) |
| Yaş günlerini Al Roker'ın* duyurduğu erkeklerle çıkıyor olmalısın sen. | Open Subtitles | أنا أفشي لك عليكِ مواعدة أشخاص يقوم (آل روكر) بإعلان مواعيد ميلادهم. |
| Hepsi domuzun teki, Bay Shue ve Al Roker hariç belki. | Open Subtitles | عبارة عن حقير، بإستثناء ربّما السيد (شو) و(آل روكر). |
| Al Roker Yahudileri öldürmek mi istiyor? | Open Subtitles | آل روكر يريد قتل اليهود؟ |
| - Al Roker'da hava durumunu sunan kız. | Open Subtitles | -الفتاة التى تقرأ النشرة الجوية -تعرف (آل روكر ) |
| -Bir rapor hazırlıyorum medyada ki azınlıklar hakkında, ve Al Roker ropörtajını kullanmak istiyorum. | Open Subtitles | -أقوم بتقرير ... عن الأقليات في أجهزة الإعلام... ، وأردت الإستعانة بمقابلة (آل روكر) |
| Al Roker da olabilir. Bilmiyorum. | Open Subtitles | أو(آل روكر)لا أعلم "مذيع تلفزيوني" |
| 'Al Roker'' hariç; Çünkü,Tanrı O adamı yaratırken tüm tabularını yıktı. Özür dilerim.. | Open Subtitles | بإستثناء (آل روكر) ياله من كريه |
| -Bu Al Roker. | Open Subtitles | -هذا (آل روكر ) |
| Al Roker iğrenç biri bu arada. | Open Subtitles | (آل روكر) مقزز بالمناسبة. |
| Hayır, o Al Roker. | Open Subtitles | لا ذلك آل روكر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 