"آمبر" - Translation from Arabic to Turkish

• Amber
• Ember
• Umber
• Umberlar

Dr. Cuddy, ben Amber Volakis, Dr. House'un yeni asistanlarından biriyim.
د. كادي، أنا آمبر فولاكيس واحدة من زملاء د. هاوس الجدد

Amber Jones, genç kızına destek olmaya çalışan bekar bir anneydi.
آمبر جونز كانت سيدة عزباء,وتكافع من اجل ان تُعيل إبنتها المراهقة.

Bayan Florrick, eşiniz sizi Amber Madison adında bir fahişe ile aldattı.
إذاً سيدة فلوريك, لقد قام زجك بخيانتك مع عاهرة تدعى آمبر ماديسون

Eğer sakin olmazsan seni onlara yem yapabilirim. Evet, Amber.
يمكنني أن أطعمك لهم إذا لم تهدأ قليلا إذن آمبر

Bir, Amber, Becky'yi telefonla arayıp, birkaç adam göndermesini istiyor.
أولا, آمبر تتحدث مع بيكي. يتصلون هاتفياً بالعملاء حتي يبعثوا لهم بعض الممثلين.

İki, Reed, Amber'ın yanına geliyor ve işi yapıyorlar.
ثانياً, يدخل ريد من أجل مقابلة العمل مع آمبر. يفعلونها.

Eddie'nin Amber'la yapmasını istiyorum.
أود أن يكون ايدي هو من يقابل آمبر من أجل العمل. حسناً.

Çıktığın korkunç Amber'dan on kat daha iyi.
إنها أفضل عشر مرات من تلك الفتاة الفظيعة آمبر التي كنت تواعدها.

- Amber'in saklaman için verdiği para.
المال الذي أعطتك إياه آمبر لتخبئه, أيها الداعر

Yukarı kattaki küçük fahişe Amber ve erkek arkadaşı Bay Z'nin parasını çalmışlar.
أظن أنك سمعت أن آمبر, تلك العاهرة الصغيرة في الطابق العلوي و حبيبها سرقوا من السيد زي

Amber yedek anahtarını vermişti ve parasını nerede sakladığını söylemişti.
لأن آمبر أعطتني مفتاحها و أخبرتني أين ستخيئ المال

Amber'ın çok iyi çalışan bir kafası var.
أنا أعرف انها غاضبة آمبر لديها رأس جيدة على أكتافها

Amber'in bayan Alison'a üçüncü ders de "pislik" dediğini duydun mu?
هل سمعت آمبر تنادى أنسه آليسون بالغبيه فى الحصه الثالثة؟

Amber'e yukarı çıkmasını söyleyebilirmisin, lütfen.
هل يمكنك ان تطلب من آمبر المجيء للطابق العلوي، رجاءً

Uh, Amber, bir tanem, bu beyler polis, ve benim pazar sabahı nerede olduğumu merak ediyorlar.
آمبر حبيبتي هؤلاء السادة من الشرطة وهم يتسائلون أين كنت في صباح الأحد

Sanırım Amber'in demek istediği, gün ağarırken beraber olduğumuzdu.
أوه، أعتقد اعرف ماذا تقصد آمبر اننا رأينا دخول الفجر سوية

Onunkiler koyun çobanı Amber'ınkiler de sığır çobanı mı?
هل قومه رعاة غنم بينما قومُ آمبر رعاةُ بقر؟

Amber dürtüsel olarak kendi çıkarlarına bakıyor.
آمبر لا تستطيع أن تغالبَ رغبتها في أن تكون الأولى

Bu Amber'ın bir tabutta olduğu gerçeğini unutturur.
وهذا سيعوّضه عن حقيقة أن آمبر ترقد في تابوت

Dalgaların kumdaki ayak izlerini silmesi gibi, Ember Adası da herkes için yeni bir sayfa açar.
كما تغسل الأمواج آثار الأقدام من على الرمال جزيرة آمبر تعطي الجميع بداية جديدة

Biz de Son Ocak'tan Lord Umber ile tanışmıştık, değil mi Randyll?
ذات مرة قابلت رجلاً، اللورد (آمبر) من (لاست هارث)، أليس كذلك (راندال)

Umberlar, Manderlyler ve Karstarklar kalan tüm hanelerin toplamından daha fazla askere sahip.
آل (آمبر) و(مانديلز) و(كارستارك) يملكون أكثر الجنود عن باقي المنازل مجتمعة