Tüm nişanlı adamlar adına Umarım ki bu bir yüzük değildir. | Open Subtitles | للرجال المخطوبين في كلّ مكان، آمل فحسب أنّه لمْ يكن الخاتم. |
Umarım yatağı yorganı döşeği o gittikten sonra yakarsın. | Open Subtitles | آمل فحسب أن تقومين بحرق الملاءات والفراش بعد أن يرحل. |
Umarım çok geç olmadan, o nedeni anlayabiliriz. | Open Subtitles | إنني آمل فحسب أن نفهم هذا السبب قبل فوات الاوان |
Senin yanıldığını söylemiyorum, Sadece Umarım yanılıyorsundur diyorum? | Open Subtitles | أنا لا أقول بأنكِ مُخطِئة، لكنني آمل فحسب بأن تكوني كذلك |
Sadece "Kutsal Çığlık" ın testere kullanan fahişesini seçmeyerek prestijlerini... | Open Subtitles | كنتُ آمل فحسب رفع مكانتهم بعدم أخذ الممثلين الممارسين للدعارة |
Umarım çok geç olmadan, o nedeni anlayabiliriz. | Open Subtitles | إنني آمل فحسب أن نفهم هذا السبب قبل فوات الاوان |
Umarım yarattığım hasarı tamir edebilirim. | Open Subtitles | آمل فحسب أن أتمكن من إصلاح الضرر الذي تسبّبت به. |
Umarım çakallar ve satıcılar kapınızı aşındırmaya başlamadan önce yeni evinize yerleşmeniz için gerekli zamanı size verirler. | Open Subtitles | أنت آمل فحسب أن يمنحك الخدم ومُروجي الحفل الوقت والمساحة اللذان تحتاج إليهما للإستعداد |
Umarım belinden rahatca geçer. | Open Subtitles | آمل فحسب أنـه موثوق كفايـة عند الخصر |
Umarım başınıza dert açmamışımdır Bayan D. Çok kötü hissediyorum. Hayır. | Open Subtitles | "آمل فحسب ألا أكون قد أوقعتكِ في مشاكل ، سيّدة "د أشعر بالسوء حيال ذلك |
Umarım diğerleri de ailelerini korumak için kendilerini İç Güvenlik yaptırmışlardır. | Open Subtitles | آمل فحسب أن تقتني العائلات . الأخرى "في الأمن" حتّى يبقوا بأمان |
Umarım doğru karar vermişimdir. | Open Subtitles | آمل فحسب أني اتخذت القرار الصائب |
Umarım bizi taşıyacak kadar sağlamdır. | Open Subtitles | آمل فحسب أن يكون قوياً بما يكفي |
Umarım ondan hoşlanırım. | Open Subtitles | أنا آمل فحسب أن نتوافق بسرعة |
Umarım öğrencilerine diyalogun önemli bir yerini iletirken yaptığın o başını hafif eğme hareketini yapmaları gerektiğini de öğretmiyorsundur. | Open Subtitles | آمل فحسب أنّكِ لا تُعلّمين طلاّبكِ براعتُكِ الصغيرة من إمالة رأسكِ -قبل إلقاء خطّ حوار مُهمّ . |
- Başardık. - Umarım Herkül iyidir. | Open Subtitles | لقدْ وصلنا - أنا آمل فحسب أن يكون (هرقل) بخير - |
Umarım Gabe Vincent'ın işini bitiremeden Ajan Knox onu temize çıkarabilir. | Open Subtitles | آمل فحسب أن ينجح العميل (كنوكس) في الحصول على ذلك الاعتراف بالبراءة قبل أن يصل (غايب) إلى (فينسنت) |
Umarım Kelly iyidir. | Open Subtitles | آمل فحسب أن تكون (كيلي) سعيدة |
Sadece eğer o bir daha saldıracak olursa bu kitabın gelecekteki benin yanında olmasını umuyorum. | Open Subtitles | أنا آمل فحسب أن تكون روحي قريبة من الكتاب عندما يهاجمنا ثانيةً |