"آناليس" - Translation from Arabic to Turkish

• Annalise

Eğer, Annalise öğrenirse... beni öldürür, biliyorum.
.. لأن إذا علمت آناليس بهذا سوف تقتلني اعلم بهذا

Numarasını engelle çünkü Annalise için gerçekten önemli olsaydı kendisi temasa geçerdi."
" لإنه إن كان هذا مهما حقا ل(آناليس) ستقوم بالتواصل معك بنفسها

Hayır, Annalise şantaja gerek olursa diye arabamı sakladığı için.
كلاّ، لأنّ (آناليس) تخفي سيّارتي في حال احتاجت إلى إبتزازي

Hapse girmemeni tercih ederler bence. Normal değil bu, Annalise.
أظن أنهم سيفضلون وجودك خارج السجن هذا ليس طبيعي (آناليس)

Annalise'in bütün kariyeri şu an patlamak üzereyken, nasıl hala seksi düşünebiliyorsunuz?
كيف تفكر بالجنس عندما اكتشفنا ان وظيفة "آناليس" اصبحت متوقفة؟

Eğer Annalise lisanssız kalırsa, bu çocuğa yardım etmemiz hala yasal olacak mı?
اذا "آناليس" موقوفة هل من الشرع ان نقوم بمساعدة هذا الولد؟

Adım Annalise Keating, ben bir alkoliğim.
"اسمي هو "آناليس كيتينغ وانا مدمنة للكحول

Bayan Annalise, şampanya alır mıydınız?
سيدة "آناليس", أيمكنني جلب بعضاً من الشراب؟

Bugün bize katıldığın için teşekkürler Annalise.
"شكراً على إنضمامك لنا هنا اليوم "آناليس

Annalise ile birlikteyim. O ne yapacağını iyi bilir.
انني مع آناليس وهي تعرف ما ستفعله

Hey, Annalise hasta olduğuna göre, belki de şeye gitmek istersin...
انت, طالما ان (آناليس) مريضة .. اتريد حقاً ان نذهب لـ

Wes ve Annalise New York'taki, bir dava üzerine çalışıyorlar.
ويس) و(آناليس) يعملان) على قضية قوية نوعاً ما (في (نيويورك

Annalise'in adını öğrenmesine çalışabilirsin.
في القلق بشان ( فرانك) هو وقت يجب ان تستخدميه في جعل ( آناليس) تتعود على اسمك حقيقة

Annalise, sen ve Sam bizim için çok değerlisiniz.
آناليس) ،أنتِ و (سام) لكُما قيمة ومنفعة كبيرة لنا هنا )

Üniversitenin, onu Annalise'in savunmasını istediğine dair dedikodular var.
لقد سمعت إشاعة ان ادارة الجامعة يريدون من (آناليس) أن تُدافع عنه

Annalise'e de ki bir sonrakine Frank'i göndersin.
وأخبري (آناليس) ان تُرسلَ (فرانك) المرة المُقبلة

Oradan hiç ayrılmamış, Annalise. Bana telefonda ne olduğunu söyle, Rebecca.
(لم يغادر ابداً (آناليس (اخبريني ماذا يوجد على الهاتف (ريبيكا

Durmadan Annalise'in memelerini dikizliyor.
أعني , أنها تُحدق إلى أثداء (آناليس) طيلة الوقت

Yasadışı ve eğer yakalanırsak, Annalise barodan ihraç edilir.
إنه غير قانوني , وإن تم القبض علينا آناليس) ستشطب من قائمة المحامين )