Buraya kadar gelmemin nedenini anlamamış olamazsınız, Bayan Bennet. | Open Subtitles | لا يمكن ان تفشلي في فهم سبب رحلتي الى هنا، آنسة بينيت. |
Bayan Bennet, Bay Bingley ve ben tarla faresi arayacağız. | Open Subtitles | آنسة (بينيت), السيد (بينغلي) وأنا ذاهبون للبحث عن فأر الحقل. |
Fordyce'ın Vaazları'nı duydunuz mu Bayan Bennet? | Open Subtitles | هل تعرفين مواعظ (فوردايس) يا آنسة (بينيت)؟ |
Bayan Bennett, henüz Paul'ün öldürüldüğü yeri tespit edemedik. | Open Subtitles | آنسة بينيت , نحن لم نتمكن بعد من تحديد مكان قتل بول بالضبط |
Teşekkürler Bayan Bennett. Hepsi bu kadar. | Open Subtitles | [محامي] شكرا لك آنسة بينيت , هذا كل شيء |
Ve size bildirmeliyim ki, en büyük Bayan Bennet çok ilgimi çekti. | Open Subtitles | و أحب أن أعلمك أن آنسة (بينيت) الكبرى قد جذبت انتباهي |
Maalesef, büyük Bayan Bennet'ın yakında nişanlanacağını bildirmek zorundayım. | Open Subtitles | لسوء الحظ، يجب عليَّ أن أشير لك بأن آنسة (بينيت) ستصبح مخطوبة قريباً |
- Bayan Lydia, Bayan Bennet. | Open Subtitles | -مساء الخير يا آنسة (ليدي)، و آنسة (بينيت ) |
Biraz ani olduğunu biliyorum, ama Bayan Bennet'la özel konuşmak için müsaadenizi rica edeceğim. | Open Subtitles | أعرف أن هذا صعب لكنني أطلب التحدث إلى آنسة (بينيت) |
Fordyce'ın Vaazları'nı duydunuz mu Bayan Bennet? | Open Subtitles | هل تعرفين مواعظ (فوردايس) يا آنسة (بينيت)؟ |
Ve size bildirmeliyim ki, en büyük Bayan Bennet çok ilgimi çekti. | Open Subtitles | و أحب أن أعلمك أن آنسة (بينيت) الكبرى قد جذبت انتباهي |
Maalesef, büyük Bayan Bennet'ın yakında nişanlanacağını bildirmek zorundayım. | Open Subtitles | لسوء الحظ، يجب عليَّ أن أشير لك بأن آنسة (بينيت) ستصبح مخطوبة قريباً |
- Bayan Lydia, Bayan Bennet. | Open Subtitles | -مساء الخير يا آنسة (ليدي)، و آنسة (بينيت ) |
Biraz ani olduğunu biliyorum, ama Bayan Bennet'la özel konuşmak için müsaadenizi rica edeceğim. | Open Subtitles | أعرف أن هذا صعب لكنني أطلب التحدث إلى آنسة (بينيت) |
Bunun olmasını istemezsin, değil mi Bayan Bennet? | Open Subtitles | لا تريدين حدوث هذا , صحيح يا آنسة (بينيت)؟ |
Bayan Bennet, sonraki iki dansı bana lütfeder misiniz acaba? | Open Subtitles | آنسة (بينيت)، هل سأكون مزعجاً للغاية إذا طلبت منكِ للرقصتين التاليتين؟ |
Zekilik bir anda ahmaklığa dönüşebilen bir şeydir Bayan Bennett. | Open Subtitles | يصبح الشخص الظريف غبياً بغضون لحظة يا آنسة (بينيت). |
Soruyu yanıtlayın, Bayan Bennett. | Open Subtitles | (القاضي) اجيبي على السؤال آنسة بينيت |
Ah, merhaba... Bayan Bennett. | Open Subtitles | مرحباً يا سيدة (مرحباً يا آنسة (بينيت |