"آنسة لوبيز" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bayan Lopez
        
    - Sen Armando olmalısın. Armando Alvarez, Bayan Lopez. Open Subtitles وأنت يجب أن تكون أرماندو أراماندو آلفاريز آنسة لوبيز..
    No me recuerdo. Bayan Lopez, İngilizce lütfen, tabii çevirmen istemiyorsanız. Open Subtitles آنسة (لوبيز) نريد إجابة باللغة الإنجليزية، إلا إذا كنتِ بحاجة لمُترجم.
    Benim kadınım, Bayan Lopez, benim gibi toprağı sevmeli. Open Subtitles كزوجتي، آنسة لوبيز سأحب هذه المنطقة كم أحبها...
    - Bayan Lopez üzgünüm ama bu okulun patlamaya hazır bir barut fıçısı... Open Subtitles آنسة (لوبيز) متأسف ولكني أحاول لأبقي المدرسة من أن تتحول إلى رذاذ متطاير
    O zaman, Bayan Lopez mahkemeye ülkeden çıkacağınızı söylemenize rağmen neden işsizlik maaşına başvurduğunuzu açıklar mısınız? Open Subtitles إذن يا آنسة (لوبيز) أيمكنك أن توضّحين للمحمة لما قمتِ بترك عملك بقولك أنكِ سترحلين عن هذه الدولة للأبد؟
    Ben öyle demezdim, Bayan Lopez. Open Subtitles لم أقل ذلك، آنسة لوبيز.
    Maalesef, Bayan Lopez. Open Subtitles لا أعتقد كذلك، آنسة لوبيز.
    İyi at sürüyorsunuz, Bayan Lopez. Open Subtitles أركبي جيداً آنسة لوبيز
    O zaman, Bayan Lopez mahkemeye ülkeden çıkacağınızı söylemenize rağmen neden işsizlik maaşına başvurduğunuzu açıklar mısınız? Open Subtitles إذن يا آنسة (لوبيز) أيمكنك أن توضّحين للمحمة لما قمتِ بترك عملك بقولك أنكِ سترحلين عن هذه الدولة للأبد؟
    - Oldukça açık resmettin Bayan Lopez. - Pekâlâ. Open Subtitles (ـ لقد أوضحتِ لنا الصورة بشكل مُلائم يا آنسة (لوبيز ـ حسناً
    Bayan Lopez hava yollarını aradık. Open Subtitles آنسة (لوبيز) لقد إتصلنا بشركات الطيران.
    - Bayan Lopez, omuz silkmek cevap değildir. Open Subtitles آنسة (لوبيز) هزّ الكتفين ليس بإجابة.
    60 saniye, Bayan Lopez. Open Subtitles ستون ثانية آنسة "لوبيز
    Bayan Lopez hava yollarını aradık. Open Subtitles آنسة (لوبيز) لقد إتصلنا بشركات الطيران.
    - Bayan Lopez, omuz silkmek cevap değildir. Open Subtitles آنسة (لوبيز) هزّ الكتفين ليس بإجابة.
    Bayan Lopez. Open Subtitles آنسة لوبيز
    Bayan Lopez. Open Subtitles آنسة لوبيز...
    Bayan Lopez. Open Subtitles آنسة (لوبيز)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more