Teşekkürler. Hip hop için teşekkürler. ve Anita Hill ile büyüdüm. | TED | شكراً .. شكراً .. لاجل الهيب هوب و في عصر آنيتا هيل .. |
...ama Anita uzun bir oyun oynuyor ve sen kitaptaki her oyuna kanıyorsun. | Open Subtitles | لكن آنيتا تلعب معك لعبة طويلة وانت تسقط في كل خدعة من كتاب الخدع |
Hayır. Öyle bir şey yok. Anita öyle bir kız değil. | Open Subtitles | لا، هذا لا يحدث أبدا آنيتا ليست من هذا النوع من الفتيات |
Anita uğradı ve 20 dakika kalmadı bile. | Open Subtitles | أردت ان اخبرك آنيتا توقفت ولن تبقى كامل ال 20 دقيقة |
Yemeğini ye. - Anetta. | Open Subtitles | آنيتا, بدون بكاء, موافقة؟ |
"Selam Anita. Bu gece üçüncü raunt?" | Open Subtitles | مرحبا، آنيتا على ميعادنا الثالثة مساءاً؟ |
"Anita Hanse". Türk bayraklı bir yük gemisi. | Open Subtitles | "آنيتا هانس" سفينة تجارية تعلق علم تركى. |
"Anita Hans" Fas'ın 120 mil açığında battı. | Open Subtitles | سفينة "آنيتا هانس" غرقت على بعد 120 ميل خارج المغرب. |
"Anita Hans"ın içinde bir Amerikan Ajanı vardı. | Open Subtitles | ثمة عميل أمريكى كان متواجد داخل السفينة "آنيتا هانس". |
Diğer bir itham birliğindeki bir kadın askere gösterdiğin Anita Martinez iş tanımı dışındaki ayrıcalıklı davranışın. | Open Subtitles | اعداء آخر يظهر بأنك أقحمت ضابطة أنثى في قسمك " آنيتا مارتينيز " |
Fifi ayakkabılarını cilalıyor ve 108'inci sayfada Anita Ekberg'ün seni tıraş etmesini istiyorsun. | Open Subtitles | تريد من فيفي أن تلمّع حذائك وتريد من آنيتا إيكبرق أن تحلّق دقنك في صفحة 108 بوب... |
Anita'nın küpesini unuttuğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف علمتي أن آنيتا تركت قرطها؟ |
Anita'dan. Diyor ki "Harika zaman geçirdim." | Open Subtitles | وانها من آنيتا وتقول انها حظيت بوقت جيد |
Claire, bir lise iki talebesine göre oldukça popüler olsa da, ...henüz Anita Richerson ve arkadaşlarının seviyesine ulaşamamıştı. | Open Subtitles | "بالرغم من أنّ (كلير) كانت محبوبة لطلاب العام الثاني" "لكنها لم تبلغ بعد مستوى (آنيتا ريتشاردسون) وأصدقائها" |
Merdivenlerin en tepesindeki Anita ve arkadaşları, A seviyesi oluyor. | Open Subtitles | "آنيتا) وصديقاتها بأعلى الدرج)" "مستوى (أ)" |
Anita'dan mümkün olduğunca uzaklaşmak istiyorum. | Open Subtitles | لأنّي أريد الابتعاد عن (آنيتا) قدر الإمكان |
Anita, benim ilk kızarkadaşımdı. Birlikte Uyuyan Güzel'i canlandırırdık. | Open Subtitles | "كانت (آنيتا) خليلتي الأولى، اعتدنا لعب "الجمال النائم" معاً" |
İki taraf da müşterekti. Liseye geldiğimizde, Anita ile aramızda geçenler mazi olmuştu. | Open Subtitles | "كان قراراً متبادلاً، ولكن بالثانويّة كانت (آنيتا) وشاعريّتي ذكرى بعيدة" |
Anita, aynı bir paket vanilya gibi kokuyor. Buna kim karşı koyabilir? | Open Subtitles | رائحة (آنيتا) تشبه مظاريف (مانيلا) تماماً، كيف لن أن تقاوم ذلك؟ |
Sen, Anita'ya sırnaşmayı ne kadar istersin? | Open Subtitles | -إلى أيّ مدى تحبّ أن تحكّ "رافعتك" بـ(آنيتا)؟ |
Anetta. | Open Subtitles | آنيتا. |