| Bu fotoğrafı Nisan güzeli ile Sarmaşık Liginin Kadınları arasında buldum. | Open Subtitles | وجدت ذلك بين الآنسة أبريل ونساء إتحاد آيفي. - من هي؟ |
| Sarmaşık Birliği ve Oxbridge Üniversiteleri arasında seksek oynuyor. | Open Subtitles | و لكنه درس في جميع جامعات آيفي و أوكسبريدج |
| Ve bu mezunların yüzde 75'inden fazlası tahsillerine Sarmaşık Birliği'nde devam etti. | Open Subtitles | و أكثر من 75 بالمئة من هؤلاء دخلوا في مجموعة "آيفي" |
| İşte lvy Lig yarışları başlıyor. | Open Subtitles | هذه البدايةُ لسباق إتحادِ آيفي. |
| - Ivy Green'e hoş geldiniz Bayan Sullivan. | Open Subtitles | -مرحبا بك في (آيفي جرين) آنسة (سوليفان ) |
| O Charlie Rhodes değil, Ivy Dickens. | Open Subtitles | إنها ليست تشارلي رودس. إنها آيفي ديكينز. |
| Yani bir Sarmaşık olmak tüm aldatıcılığıyla yaşamak demek? | Open Subtitles | لذا يجب على آيفي الإلتزام بجميع عهوده؟ |
| Bir Sarmaşık olduğunda cinayeti örtbas edebilirsin. | Open Subtitles | عندما تكوني مع عائلة آيفي... ... يمكنكِأن تفلتيمنجريمةالقتل بدونعقاب. |
| Bir Sarmaşık olduğunda cinayeti örtbas edebilirsin. | Open Subtitles | عندما تكوني ضمن عائلة آيفي... ... يمكنكيأن تفلتيمنجريمةالقتل بدونعقاب. |
| O geri kafalı Sarmaşık ligi profesörleri de yardımcı olmuyor. | Open Subtitles | أتحاد آيفي الفاسدين لن يساعدونني |
| Şimdi bütün bu Sarmaşık Ligi sersemleri dizkapaklarımı emiyor. | Open Subtitles | والآن كلّ هذا يَتبع لـ مجموعة (آيفي) الإنتقـاصية يمتصّون دمّي |
| Neden Zehirli Sarmaşık Freeze'e yardım etsin ki? | Open Subtitles | (لماذا تساعد (آيفي السامة فريز) في هروبه ؟ ) |
| Bu Batman ışığı değil, Robin ışığı. Sarmaşık beni istiyor. | Open Subtitles | إنها إشارة (روبن) وليست إشارة الوطواط، (آيفي) تستدعيني |
| Afedersiniz. Zehirli Sarmaşık'ı kökünden ben söktüm. | Open Subtitles | عذراً، أعتقد أنني أنا من هزم (آيفي) النباتية |
| Sen artık bir Sarmaşık kızısın. | Open Subtitles | أنت بنت آيفي الآن. |
| Zehirli Sarmaşık için elli bin dolar! | Open Subtitles | (إني أدفع 50 ألفاً لـ(آيفي السامة |
| Sarmaşık haklı. Sana ihtiyacım yok. | Open Subtitles | آيفي) محقة، إني لست بحاجة) لمساعدتك |
| - The lvy'e gideceğimizi sanıyordum. | Open Subtitles | -ظننت أننا ذاهبان لـ(آيفي ) |
| - The lvy'i unut. | Open Subtitles | -انسَ (آيفي ) |
| - Ivy'yi memnun etmek için öğreniyor. | Open Subtitles | -إنهُ يتعلمها فقط ليُرضي "آيفي" |
| Charlie bana onu "Ivy Dickens" adı altında yaşamaya zorladığını söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرتني (تشارلي) أنكِ (أرغمتِها على العيش تحت اسم (آيفي ديكنز |
| Mimarlık, sanat ve Ivy birliğinden konuştular. | Open Subtitles | تحدثوا عن الهندسة المعمارية، الفن وجامعة آيفي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 