| Ben Başkanı İHO'nun gittikçe ve hızla büyüyeceği konusunda uyardığımda Başkan hiçbir şey yapmadı. | Open Subtitles | عندما حظرت السيد الرئيس للمرة الأولي بشأن تفشي منظمة "آيكو" وبسرعة كبيرة، لم يفعل شيء |
| Beni duydunuz, Sayın Başkan. Sizden İHO için bir şeyler yapmanızı talep ediyorum. | Open Subtitles | أنت تسمعني حضرة الرئيس أطالبك بأن تتخذ أجراء بشأن "آيكو" |
| Çünkü kim Başkan olursa olsun, İHO ve dünyadaki diğer terörist gruplarla uğraşmak zorunda kalacak. | Open Subtitles | أيًا كان من صار رئيس سيكون عليه التعامل مع قضية "آيكو" وكافة تلك التهديدات الإرهابية الآخرى التي نواجها حول العالم |
| Benim için daha önemli olan özür yerine İHO'nun yok edilmesidir, Sayın Başkan. | Open Subtitles | القضاء على "آيكو" أهم من إعتذارك لي سيدي الرئيس |
| Yaklaşık 10 dakikadır orada bulunuyorlar ve İHO meselesini konuştukları tahmin ediliyor. | Open Subtitles | إنهم بالداخل لما يقارب عشر دقائق بإفتراض أنهما يناقشان مسألة "آيكو" |
| Vali Conway terörle ilgili yeterince bir şey yapmadığımızı söylemeye devam ediyor ancak İHO'nun durdurulduğunu göz ardı ediyor. | Open Subtitles | الحاكم (كونواي) يستمر في قول أننا لا نفعل كفاية بشأن الإرهاب لكنه يتجاهل حقيقة أن (آيكو) تم إيقاف زحفها |
| Başkanın İHO ile başa çıkma biçimini başından beri sevmiyorum... | Open Subtitles | لا أحب طريقة الرئيس في تولي أمر (آيكو) أولا بأول، |
| Bu da, liderleri olmadan İHO artık bir zamanlarki gibi tehlike oluşturmuyor. | Open Subtitles | أن (آيكو) لم تعد تشكل ذلك الخطر كما كانت سابقاً دون قيادتهم |
| O İHO üzerinden Underwood'un canına okuyor. | Open Subtitles | ولقد أصاب (آندروود) في مقتل بشأن قضية (آيكو) |
| Dreyer, İHO'nun bir başka petrol bölgesini ele geçirdiğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرني (دراير) بأن (آيكو) استولوا على حقل نفط آخر هذا الأسبوع إنهم يتنامون يشاركك (دراير) الكثير، أليس كذلك؟ |
| Yani bildirilerimiz geçerliliğini korusun diye İHO'nun yöneticilerinin hayatta kalmasını mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريد إذاً إبقاء قادة (آيكو) أحياء كي نظل في الصورة؟ |
| Günde elli defa İHO'yu yok etmemiz gerektiğini söylüyorsun şimdi ise kalkmış kasten bizi bundan alıkoymaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | ظللت تردد أن علينا تدمير (آيكو) خمسين مرة وها أنتَ الآن تمنعنا من فعل ذلك عن قصد. |
| Bana resmi olarak İHO ile alakalı gözetim aktiviteleri konusunda bilgi veriyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلعني على أمور تتعلق بنشاطات مراقبة (آيكو) |
| İHO ve kampanya için olan algoritmalar birbirinin aynısı. | Open Subtitles | اللوغارثيم المستخدم من أجل (آيكو) و الحملة متطابقان |
| Taleplerimiz yerine getirilirse, İHO merhamet edecektir. | Open Subtitles | و(آيكو) ستمنحنا الرحمة فقط إن تم تلبية هذه المطالب |
| - Daha önceki gruplar, mesela El-Kaide'nin sosyal ağları kullanma seviyesi İHO'nunkine yakın bile değildi. | Open Subtitles | لم تستخدم الشبكات الإجتماعية (بالدرجة التي تستخدمها (آيكو |
| İHO İslamiyet'i temsil etmiyor. | Open Subtitles | و الذين يملكون ذات الأحلام التي يملكها جميع الأمريكيين آيكو) لا تمثل الإسلام) |
| - İHO hakkında konuşalım mı artık? | Open Subtitles | -هل علينا التحدث بشأن "آيكو"؟ |
| İHO'nun Fırat Nehri'ne ilerleyişini durdurduk. | Open Subtitles | لقد منعنا تقدم (آيكو) في الفرات |
| İHO teşvikçileri amaçlarına sempati duyan kullanıcılarla irtibat kurmak için Facebook, Twitter, İnstagram gibi sosyal medya ağlarına yönelmeye başladı. | Open Subtitles | الآن، المنضمين إلى (آيكو) يستخدمون وسائل التواصل الإجتماعي (مثل (فيسبوك) (تويتر) و (إنستغرام كي يتواصلوا مع المستخدمين الذين يتعاطفون مع قضيتهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 