| Adada, üzerinde çalıştığı olağanüstü kitabı yazdığı bir manastır var. Iona'nın kitabı. | Open Subtitles | هناك كنيسة كبيرة على الجزيره "حيث يعمل على كتاب رائع : "كتاب آيونا |
| Keşişler Iona hakkında konuşuyorlardı. Rüyamda oranın yıkıldığını gördüm. | Open Subtitles | "الرهبان كانوا يتحدثون عن "آيونا و أنا حلمت أنها تدمرت |
| Iona'da dışarıdan gelen saldırılarda kardeşlerimi kaybettim. | Open Subtitles | "فى "آيونا فقدت إخوتى بسبب المغيرين من الخارج |
| Kuzeyliler Iona'da tek kişiyi sağ bırakmadı Kells'de de bırakmayacaklar. | Open Subtitles | رجال الشمال لم يتركوا أى شخص "فى "آيونا" وكذلك سيفعلوا فى "كلس |
| Iona adında küçük bir adada yaşıyor. | Open Subtitles | "إنه يعيش فى جزيره صغيره إسمها "آيونا |
| Iona'dan beri kullanılmadı. | Open Subtitles | "لم أستخدمها منذ أن كنت فى "آيونا |
| Iona'nın kitabı diğer tüm kitapları gölgede bıraktı. | Open Subtitles | كتاب آيونا" طغى على كل الكتب" |
| Ama Iona nerede? | Open Subtitles | و لكن أين "آيونا" ؟ |
| Iona'dan birader Aidan. | Open Subtitles | "الأخ "آيدن" من "آيونا |
| Burası Iona değil. | Open Subtitles | - "هذه ليست "آيونا |
| Fakat efendim, Iona'da biz hep böyle yaparız... | Open Subtitles | - ... و لكن فى "آيونا" كنا |
| Iona'nın kitabı. | Open Subtitles | "كتاب آيونا" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 