| - Selam ! Siz FBI ajanları mısınız ? | Open Subtitles | مرحباً، أأنتما عميلا المباحث الفدراليّة؟ |
| Bana mı öyle geliyor yoksa biraz kızgın mısınız? | Open Subtitles | حسناً، أأنتما تبديان منزعجان قليلاً، أن أنني وحدي من يرى هذا؟ |
| Ufaklığı görmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مُستعدّان لتريا كيف يُبلي الصغير؟ |
| Üçümüz. Onların beşi. Hazır mısınız? | Open Subtitles | نحن الثلاثة ضد خمسة منهم أأنتما مستعدان؟ |
| Söylesenize, siz akraba mısınız? | Open Subtitles | اسمحا لى أن أسألكما أأنتما أقارب ؟ |
| Uyanık mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مستيقضتان؟ |
| Birbirinize düşman mısınız? | Open Subtitles | أأنتما متخاصمان؟ |
| Siz ikiniz çok yakın mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مقربتان كما كنتما؟ |
| Hazır mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مستعدان ؟ |
| Seyyah mısınız ? | Open Subtitles | أأنتما في رحلةٍ بريّة؟ |
| Kızlar, aç mısınız? | Open Subtitles | أأنتما جائعتان؟ |
| Hazır mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مستعدان ؟ |
| Dövüş ustası mısınız? | Open Subtitles | أأنتما خبيران فنونٍ قتاليّة؟ |
| CBI'dan mısınız? | Open Subtitles | أأنتما من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات؟ أجل. |
| Hazır mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مُستعدّان؟ |
| Gösteriye hazır mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مستعدان ؟ |
| Adli Tıp'tan mısınız? | Open Subtitles | أأنتما من مكتب الطب الشرعي؟ |
| Hazır mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مستعدّان؟ |
| - Buralardan mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مِن هذه الأنحاء؟ |
| Hazır mısınız? | Open Subtitles | أأنتما مُستعدّان؟ |
| Siz ikiniz tutuklanacak ve beraber bir hapse mi atılacaksınız? | Open Subtitles | أأنتما الإثنان سيقبض عليكم وستدخلون السجن سوية؟ |
| Şimdi ikiniz çalışma kankası mı oldunuz, ne oldunuz? | Open Subtitles | ماذا، أأنتما رفيقا دراسة الآن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 