İnanamıyorum! Ciddi misin? | Open Subtitles | أوه لا يمكننى أن أصدق ، أأنتى جادة حقا ؟ |
Dövüşmekte olan erkekler. İyi misin? | Open Subtitles | أنتى تعرفين ، الرجال فى القتال أأنتى بخير ؟ |
Seni kontrol etmeye gelmiştim. İyi olduğundan emin olmak istedim. İyi misin? | Open Subtitles | كنت اتفقدكما، لكى اتأكد انكما بخير أأنتى بخير؟ |
Böyle bir çapkının yanında kocana sadık kalabilecek misin? | Open Subtitles | أأنتى مستعدة للعبث مع هذا الذئب و تعيشين مع ذئب غادر حولك |
Bir doktor çağırmamı istemediğine emin misin? | Open Subtitles | أأنتى متأكدة أننى لا يجب أن أحضر لكى طبيبا ؟ |
Ne yaptığını bildiğinden emin misin hayatım? | Open Subtitles | أأنتى متأكدة أنك تعرفين ماذا تفعلين ؟ ...لا ، أقصد نعم ، أعرف كيف أعمل تعويذة الحب |
Sarah, burada ailenle beraber misin? | Open Subtitles | سارة , أأنتى هُنا مع عائلتك ؟ |
Mulder ? Dana, iyi misin ? | Open Subtitles | " مولدر " دانا " ، أأنتى بخير ؟ |
- Umarım. iyi misin? Evet. | Open Subtitles | أمل ذلك.أأنتى بخير؟ |
- Jessie, iyi misin, hayatım? | Open Subtitles | أأنتى بخير يا حبيبتى ؟ |
Isabelle, sen iyi misin? | Open Subtitles | إيزابيل ، أأنتى بخير ؟ |
Burası olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنتى متأكدة هنا ؟ |
Sen Sally Kendrick misin ? | Open Subtitles | أأنتى " سالى كيندريك " ؟ |
İyi misin Scully ? | Open Subtitles | أأنتى بخير " سكالى " ؟ |
Scully, sen iyi misin ? | Open Subtitles | سكالى " ، أأنتى بخير ؟ |
Will, iyi misin? | Open Subtitles | ويل " ، أأنتى بخير ؟ |
Hey, Mary, evde misin? | Open Subtitles | يا "مارى" أأنتى بالمنزل ؟ |
- Bir tanem, iyi misin? | Open Subtitles | "بمبكين" أأنتى بخير ؟ |
Emin misin ? | Open Subtitles | أأنتى متأكدة ؟ |
İyi misin? - Bu boş. | Open Subtitles | أأنتى بخير؟ |