| Acı için bir şey istemediğine emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ من إنكَ لا تريدُ مسكناً للآلام ؟ |
| O binada bomba olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ أن هناك قنبلةٌ في ذلك المبنى |
| Onu bıraktığından emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ من إنّكَ تركته هنالك ؟ |
| Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ من هذا؟ |
| - Hiçbir şey görmüyorum. - emin misin? | Open Subtitles | أنا لا أرى شيئاً - أأنتَ متأكدٌ ؟ |
| Öyle olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ بأنّ ذلكَ ماحدث؟ |
| Güvende olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ بأنها بآمان ؟ |
| Yaralanmadığına emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ من أنك بخير؟ |
| emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 