| Kafandaki testleri geçeceğine bu kadar emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكدة أنه شجاع وقوي بما يكفي لينجح باختباراتك؟ |
| İşe yarıyor mu? Kimsenin incinmediğine emin misin? | Open Subtitles | هل فعلا تعمل هذه الطريقة أأنت متأكدة أنه لا أحد يتأذى |
| Tatlım, bir rüya olmadığından, emin misin? | Open Subtitles | حبيبتي، أأنت متأكدة أنه لم يكن حلماً؟ |
| - Sorun çıkarmayacağından emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكدة أنه سيكون على ما يرام؟ |
| Doğru yolda olduğumuzdan emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكدة أنه الطريق الصحيح؟ |
| Bunun yasal olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكدة أنه سليم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 