"أؤمن بالحب" - Translation from Arabic to Turkish

    • aşka inanırım
        
    • aşka inanıyorum
        
    • aşka inanmıyorum
        
    Biraz karışık bir geçmişim olduğunu biliyorum ama ben ilk görüşte aşka inanırım. Open Subtitles أصغِ ، أعلم أنه لدي ماضِ متقلب لكنني أؤمن بالحب من النظرة الأولى
    Hepsinin ötesinde, aşka inanırım. Open Subtitles الحب قبل أي شيء أنا أؤمن بالحب
    Ben aşka inanırım, ama evlendikten sonra. Open Subtitles إنني أؤمن بالحب لكن بعد الزواج
    Yani sence bu bilgileri de sana öylece vereceğim çünkü gerçek aşka inanıyorum, öyle mi? Open Subtitles و تظنين أنني سأسلمك هذه المعلومة لأنني أؤمن بالحب الحقيقي؟
    aşka inanıyorum ve ikinci şansa ve George hayatımın erkeği olmasa bile, öyle olduğuna inandım çünkü şey, en azından kısa bir süreliğine bir O'malley oldum. Open Subtitles أنا أؤمن بالحب . . و الفرص الثانية
    Ama ben romantik aşka inanmıyorum. Open Subtitles ولكنى لا أؤمن بالحب الرومانسى
    Aşk mı? Her şeyden çok aşka inanırım. Open Subtitles قبل أي شيء أنا أؤمن بالحب
    Ben, gerçek aşka inanırım. Open Subtitles أؤمن بالحب الحقيقي.
    İlk görüşte aşka inanırım. Open Subtitles أن أؤمن بالحب من أول نظرة
    Beyler, ben aşka inanırım. Open Subtitles -بلى أنا أؤمن بالحب
    aşka inanırım. Open Subtitles أؤمن بالحب.
    aşka inanıyorum, elimizdeki tek şey bu. Open Subtitles انا أؤمن بالحب هذا كل ما لدينا
    Aşka İnanıyorum Takımı, hadi yapalım bunu! Open Subtitles ايها الفريق أنا أؤمن بالحب لنفعل هذا
    Ben gerçek aşka inanıyorum. Open Subtitles أنا أؤمن بالحب الحقيقي
    Ben gerçek aşka inanıyorum. Open Subtitles أنا أؤمن بالحب الحقيقي
    Gerçek aşka inanıyorum. Open Subtitles أنا حقا أؤمن بالحب الحقيقي
    aşka inanmıyorum. Open Subtitles لم أعد أؤمن بالحب
    aşka inanmıyorum. Open Subtitles أنا لا أؤمن بالحب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more