"أباكى" - Translation from Arabic to Turkish

• babana
• babanı
• Babanın
• Babanla

Hayır, babana söyleme. Nezlesi zatürreeye çevirir.
. لا تخبرى أباكى . ستحولى البرد عنده لإلتهاب رئوى

Sorun ne, birilerinin babana anlatacağından mı korkuyorsun?
ما الامر ؟ هل أنتى خائفة من أن شخصاً ما قد يُخبر أباكى ؟

Merak ediyorsan diye, babanı çağırana kadar şuracıkta bekliyorum.
فى حالت إذا كنتى تتسائلى انا منتظره هنا حتى تنادى أباكى

Lauren, tatlım, babanı meşgul etmeyelim. - Çalışıyor şu an.
لورين,حبيبتى,لندع أباكى بمفرده

Oğluma, Babanın benimle konuşmak istediğini mi söyledin?
لقد أخبرتى ابنى ان أباكى يريد ان يتحدث إلى؟

- Babanın sahne korkusu olmadığı açık.
حسنا أباكى لا يشعر برهبة للمسرح

Babanla olduğum zamanki kadar sosyal olmadığımı fark etmişsindir.
لا بد أنكى لاحظتى أننى لست الفراشة الإجتماعية التى كنت عليها عندما كنت مع أباكى

- Geldiğimi babana söylemen gerekmez mi?
آلا يجب ان تخبرى أباكى اننى هنا ؟

- Bunu babana sormalısın.
ينبغى عليك أن تسألى أباكى بخصوصة.

Tanrım, ne kadar da babana benziyor.
-يا ألهى , هذا لا يصدق كم يشبه هذا الرجل أباكى

- babana neyi anlatmadın?
تخبرى أباكى بماذا ؟

Tamam, haydi babanı bulalım.
حسنا, لنعثر على أباكى

Ben babanı 1971'den beri tanıyorum.
عرفت أباكى منذ عام 1971.

Babanın beni öldüreceğinin farkında mısın?
أتدركين ان أباكى سيقتلنى؟

Babanın hayranıyım.
-نعم -أنا من جمهور أباكى

Babanla ben tekrar evleneceğiz.
-أنا و أباكى سوف نعيد زواجنا من جديد