Çalışanlarınızdan birini arıyorum, Bayan Teresa Durbeyfield. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أحد العاملين لديك الآنسة تيريزا دوربيفيلد؟ |
Kiracılarından birini arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أحد مستأجريك. ما قصة القبعة؟ |
Elime yeni geçen bir dava için birini arıyorum ve açıkçası, aklıma ilk sen geldin. | Open Subtitles | أبحث عن أحد ليتولّى القضيّة التي وردتني للتوّ... وبأمانة اسمك كان أوّل اسم يخطر ببالي. |
Biliyorum ama ben aslında küçük miktarda hurda metal alan birilerini arıyorum. | Open Subtitles | نعم، لكنني أبحث عن أحد يشتري كميات صغيرة من فتات المعدن، مثل هذه. |
Alo, Miguel'i tanıyan birilerini arıyorum. | Open Subtitles | مرحبا، إني أبحث عن أحد يعرف(ميجيل) |
Aferin, ama ben aslında senin John'lardan birine bakıyorum. | Open Subtitles | تهانينا , لكني في الحقيقة أبحث عن أحد زبائنك... |
Kardeşimin içinde bulunduğu çıkmaz sokağa bir ışık tutabilecek birisini arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن أحد يميط اللّثام عن ماهيّة ورطته الحاليّة. |
Şunu imzalayacak mısın? Hayır, bak, ben birini arıyorum. | Open Subtitles | -لا, أسمع, انا أبحث عن أحد الاشخاص |
Ben sadece birini arıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أبحث عن أحد ما |
Merhaba. Konuklarınızdan birini arıyorum, soyadı Heck. | Open Subtitles | مرحباً، أبحث عن أحد ضيوفكم، الإسم الأخير (هيك) |
Merhaba. Konuklarınızdan birini arıyorum, soyadı Heck. | Open Subtitles | مرحباً، أبحث عن أحد ضيوفكم، الإسم الأخير (هيك) |
Hayır, hayır. birini arıyorum. | Open Subtitles | كلا، كلا، أنا أبحث عن أحد ما |
Boks antremanı yapacak birini arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أحد لملاكمته فحسب |
birine bakıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن أحد ما. |
Kusura bakma, birine bakıyorum da. | Open Subtitles | آسفة، إنني أبحث عن أحد ما. |
Burada kalan birisini arıyorum, William Carney? | Open Subtitles | أنا أبحث عن أحد نزلاءكم, (ويليام كارني)؟ |