"أبحث عن عمل" - Translation from Arabic to Turkish

• iş arıyorum
• İş arıyordum
• de iş arıyordum
• iş arayacağım
• iş aramıyorum

Sizden sadaka istemeye gelmedim. Lanet olası bir iş arıyorum, sürtük!
أنا لا أبحث عن حسنة لعينة أبحث عن عمل أيتها اللعينة

Bekar ve böyle bir iş arıyorum!
أنا مازلت عازبا أبحث عن عمل لأحقق هذه الأحلام

Hayır, ama iş arıyorum. Partı üyesi değilim ama.
لا، لكني أبحث عن عمل وأنا لست عضو في الحفل

Tesadüf bu ki ben de iş arıyordum ve baya boş vaktim olduğundan kabul ettim.
آنذاك، صادف أنني أبحث عن عمل .ولديّ الكثير منْ وقت الفراغ، لذلك تبعتُهم

Yaz için iş arıyordum da hanımefendi.
كنت أبحث عن عمل صيفي يا سيّدتي

Tamam, ama yarın kesin olarak iş arayacağım.
علىَ أن أبحث عن عمل غدا بدون شك .. لا أستطيع أن أتهرب .. من "سيلفى" عندما يتبغى

Teşekkürler, fakat şu an Pek iş aramıyorum.
شكراً ولكني لا أبحث عن عمل بالوقت الحالي

Hayır ama iş arıyorum. Ama Ulusal Yatırım Bankası'yla birlikte değilim.
لا، لكني أبحث عن عمل وأنا لست عضو في الحفل

Eh, tam da şu aralar uygun bir iş arıyorum.
أنا أبحث عن عمل مناسب فى الوقت الحالى

Şey, şu sıralar iş arıyorum.
حسناًفىهذةاللحظة.. أنا أبحث عن عمل

Eğer seni iyi hissettirecekse her gün internette yeni bir iş arıyorum zaten!
إن كان هذا سيُشعركِ بتحسّن كنتُ أبحث عن عمل جديد ! يومياً على الإنترنت

- Beni takip ediyorsun. - Özel sektörde iş arıyorum.
أنا فقط أبحث عن عمل في قطاع خاص

Bir iş arıyorum. Bana yardım etmeyi düşünür müsünüz?
أنا أبحث عن عمل هل يمكنك مساعدتي؟

- İş arıyorum tamam mı? # Stewie'yi yabancılarla yalnız bıraktım # # Yabancılarla #
أنا أبحث عن عمل حسناً لقد ذهب الجميع

Durmadan iyi maaşlı bir iş arıyorum zaten.
أنا أبحث عن عمل مُرضي طوال الوقت

Aslında ben de iş arıyordum.
أنا أبحث عن عمل

- İş arıyordum. Para kazanmam gerekiyor.
كنت أبحث عن عمل

İş arıyordum.
كنت أبحث عن عمل

Kendime iş arayacağım.
غدا، أنا مضطر لأن أبحث عن عمل جديد

Teşekkürler Profesör, ama şu an bir iş aramıyorum.
أشكرك يا بروفيسور، لكنني لست أبحث عن عمل حالياً