"أبحث عن فتاة" - Translation from Arabic to Turkish

• kızı arıyorum
• kız arıyorum
• Ben kız
• kızı arıyordum
• Bir kadın arıyorum

Kulağa hoş geliyor, ama belli bir kızı arıyorum.
هذا يبدو رائعاً,في الواقع أبحث عن فتاة معينة

Burada kalan bir kızı arıyorum.
حسنا ، أنا أبحث عن فتاة التي تستخدم للبقاء هنا.

Kayıp bir kızı arıyorum. Çocuğunun maskesini çıkar.
أنا أبحث عن فتاة مفقودة أبعدي القناع عن وجه الفتاة

Memur bey, bir kız arıyorum. Kumral, mavi gözlü, güzel bir kız.
مرحباً، أيها الضابط، أنا أبحث عن فتاة شعر بني، عيون زرقاء، جميلة

- Evet kırmızı elbiseli bir kız arıyorum.
ـ أجل، إنّي أبحث عن فتاة صغيرة ترتدي ثوب أحمر

Bir kızı arıyorum. Uzun boylu. Buralarda öyle birini gördün mü?
.إنني أبحث عن فتاة طويلة هل رأيتها في الجوار؟

Affedersiniz, resmini çektiğim elbise giymiş bir kızı arıyorum?
عفوا، أنا أبحث عن فتاة في ثوب، وأخذت صورة لها؟

Küçük bir kızı arıyorum.
مرحبا حبيبتى ؟ إنى أبحث عن فتاة صغيرة

sor ona bir kızı arıyorum buralarda yaşıyor nasıl olduğunu söyleyeyim sana
-تحدث إليه -أنا أبحث عن فتاة إنها تعيش هنا في مكان ما ، سأخبرك كيف هو مظهرها

Oğlum için uygun kızı arıyorum.
أنا أبحث عن فتاة مُناسبة، لفتاي.

Yemeğinizi istemiyorum. Bir kızı arıyorum.
لا أحتاج إلى طعامكم أنا أبحث عن فتاة

Bir velayet davası için küçük bir kızı arıyorum.
أبحث عن فتاة صغيرة في قضية رعاية.

Siyah saçlı bir kızı arıyorum, biraz hasta gibi.
أنا أبحث عن فتاة صغيرة شعرها أسود

Ama şimdi gerçekten berbat bir kız arıyorum.
أنا أبحث عن فتاة ميئوس منها فعلا

- Barmen, bir kız arıyorum. - Hepimiz aramıyor muyuz sanki?
أيها العامل أنا أبحث عن فتاة - ألسنا كلنا كذلك؟

Benim yaşlarımda bir kız arıyorum.
أنا أبحث عن فتاة في مثل سنّي

Çirkin permalı, beceriksiz bir kızı arıyordum.
كنتُ أبحث عن فتاة خـرقاء ولديـهـاء شعر مجعـد

Hala yalnızım, onunla durulacağım hoş Bir kadın arıyorum.
ما زلت عازباً, أبحث عن فتاة لطيفة لاستــقر معها.