| Appleton'dan ayrılmamın üzerinden çok geçmeden acemi bir sihirbaza dönüştüm. | Open Subtitles | "بعد أن غادرت "أبليتون" بفترة وجيزة" "أصبحت مُتدرب لدى ساحر" |
| Kardeşim Dash ve ben Appleton'a ne zaman bir gösteri gelse evden yerden kaçardık. | Open Subtitles | شقيقيداشوأنا أردنا الإبتعاد كلّما سنحت الفرصة لدينا للإطلاع على عروضالسفرالتيتأتي "إلى "أبليتون |
| Hayatımda bazı imkânsız kaçışlar yaptım ama en iyisi Appleton, Wisconsin'den ayrılırken olandı. | Open Subtitles | لقد قمتُ ببعض التخلصات و الفرارات في حياتي و لكن فراري الأكبر حينما غادرتُ "أبليتون ، ويسوكنسن" |
| - Appleton, Wisconsin. | Open Subtitles | "أبليتون"، "ويسكونسن" - دفع الثمن للقيصر - |
| Ama bırakalım da küçük hanım seni Appleton varoşlarında Wisconsin'de bulmaya çalışsın. | Open Subtitles | و لكن, فقط لنسمح ببعض المحاولات الفاشلة لإيجادك في الغابات الخلفية لـ (أبليتون), و (وسكونسين) |
| Tamam, yani şu Dedektif Appleton ile irtibata geçersem, seninle konuştuğunu hatırlar mı? | Open Subtitles | .. حسناً ، إذاً لو تواصلت بهذا المحقق (أبليتون) ، سوف يتذكر الحديث معك ؟ |
| Sırada Missouri var. Sayın Walter Appleton. | Open Subtitles | (تالياً ولاية "ميسوري", السيد (والتر أبليتون |
| Appleton, Wisconsin'den uzunca bir yoldan geldik. | Open Subtitles | "قادمون من "أبليتون" ، "ويسكونسن |
| Seni de kırbaçlatmak gibi bir fikrim var, Appleton. | Open Subtitles | فأنا لديّ خاطرة لأقوم بجلدك (أنت أيضاً ، يا (أبليتون |
| Selam bay Appleton | Open Subtitles | مرحباً، سيد (أبليتون). |
| - Pekalâ. Appleton. | Open Subtitles | (أحسنت صنعاً ، يا (أبليتون |
| Dikkat et, Appleton. | Open Subtitles | (كن يقظًا،(أبليتون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 