| Mitra'nın Evlatları Vatikan'a girmeyi nasıl başardı? | Open Subtitles | كيف تمكّن " أبناء ميثراس " من التسلل إلى الفاتيكان؟ |
| Mitra'nın Evlatları bizim insanlığın düşmanı olduğumuzu iddia ediyor. | Open Subtitles | "أبناء ميثراس" يدّعون بأننا "أعداء البشريّة " |
| Babası Mitra'nın Evlatları'nın kıdemlilerindendi, hayatını Yaprak... | Open Subtitles | أباه كان من كبار " أبناء ميثراس" لقد ..كرّس حياته لأجل " كتاب ال |
| Vakti zamanında Mitra'nın Evlatları'nın casusuydu. | Open Subtitles | لقد كان ذات مرةٍ عميلاً ل " أبناء ميثراس" |
| En azından Mitra'nın Evlatları onu bize karşı kullanamayacak. | Open Subtitles | على الأقلّ " أبناء ميثراس " لن يكونوا قادرين عله استخدامه ضدّنا |
| Yaprak Kitabı'nı yakarak hepimizi Mitra'nın Evlatları'ndan kurtardı. | Open Subtitles | لقد أحرق " كتاب الأوراق " و أنقذنا جميعاً من " أبناء ميثراس" |
| Mitra'nın Evlatları Yaprak Kitabı'nın kayıp sayfasını arıyormuş. | Open Subtitles | بأنّ " أبناء ميثراس " يبحثون عن ورقةٍ ضائعة من " كتاب الأوراق" |
| Mitra'nın Evlatları'yla Osmanlılar işbirliği içindeler demiştim. | Open Subtitles | (حذرتك أن أبناء (ميثراس متحدين مع العثمانيين |
| Papa Hazretleri kardeşinin Mitra'nın Evlatları'yla işbirliği yaparak Kardinal'i öldürdüğünü düşünüyor, ben de aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | يعتقد قداسته ، وأنا أتفق معه أنّ أخوه خلف هذا (بالتعاون مع أبناء (ميثراس |
| Katil Mitra'nın Evlatları değil. | Open Subtitles | "هذا ليس من صُنع " أبناء ميثراس |
| Ben de zamanında Mitra'nın Evlatları'na inanmıştım. | Open Subtitles | "لقد آمنتُ ذات مرّةٍ ب " أبناء ميثراس |
| Caterina, Mitra'nın Evlatları'na katılmak ve liderleriyle birlikte olmak için Piero'yu terk etmişti. | Open Subtitles | كاترينا) هجرته لِتنضمّ) .." ل " أبناء ميثراس و لِتكون مع الرجل الذي قادهم |
| Bir tek Mitra'nın Evlatları kalacak. | Open Subtitles | فقط " أبناء ميثراس" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 