Sevgili kuzenim, öyle deme, lakin bir isim alabilir miydim senden? | Open Subtitles | أبن العم العـزيز , لا تــقل مـثل هـذا. هـلا أعــطيتني إســماً ؟ |
kuzenim, yalvarırım fikrini değiştir | Open Subtitles | يـا أبن العم , أنـا أدعوا لكي تـغير من رأيــك |
Bak kimmiş, yakışıklı kuzenim. | Open Subtitles | أنظري من هو، أبن العم الوسيم |
Kuzen Bob, nerdeyse unutuyordum. Şu zaruri şeylerden sen mi? | Open Subtitles | آه، أبن العم بوب، لقد نسيت هل أحضرت الحاجات؟ |
Ben hukukun tarafındayım Kuzen, başka bir taraf da mı var? | Open Subtitles | انا هنا للقانون و أبن العم جانب آخر هناك ؟ |
Sana tek bir şey söyleyeyim Kuzen kendine cidden okkalı bir hatun bulmuşsun. | Open Subtitles | سأخبرك شيئاً يا أبن العم لقد حصلت على فتاه متحمسه |
Tanya, Virginia Hala'm kuzenim Jimmy bir kızın teki ve dünyanın en iyi amcası. | Open Subtitles | (تانيا) هذه عمتي (فريجنيا). أبن العم (جيمي). فتاة ما. |
İşte bu yüzden karınlarını doyurup uyuyacak yer vereceğiz ve sen Kuzen adamlar kalkıp gidene kadar soğukkanlı kalacaksın. | Open Subtitles | ولهذا سنمليء بطونهم ونوفر لهم مكان للنوم وأنت يا أبن العم ستبقي دهائك لنفسك حتى |
Bana yalan söylemezsin, değil mi Kuzen? | Open Subtitles | لن تكذب علي , أليس كذلك يا أبن العم ؟ |
Kuzen, yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | إنّي بحاجة لمساعدتك يا أبن العم. |
Ve kuzeniniz diyor ki "Hey Kuzen, şu websitesine bi bak. | TED | وبعدها تجدون قريبكم يقول , " يا أبن العم ، أنظر إلى هذا الموقع الأليكترونى . |
Depoyu doldur Kuzen. | Open Subtitles | هيا بنا يا أبن العم |