"أبوابي" - Translation from Arabic to Turkish

    • kapım
        
    • Kapılarımı
        
    • Kapımı
        
    • Kapılarım
        
    Eğer bir yardımım olabilirse, bilin ki kapım hep... Open Subtitles لكن إن استطعتُ المساعدة بأيّة طريقة، فاعلموا أنّ أبوابي دائماً...
    Neyse kapım her zaman açık. Open Subtitles علي أي حال أبوابي مفتوحة دائما للجميع
    kapım, yakışıklı oğlunuza daima açıktır. Open Subtitles سأفتح بسعادة أبوابي لابنكَ الوسيم
    Affedersin ama birilerini oradan çıkarmaya uğraşırken bütün arka Kapılarımı o ağda kaybettim. Open Subtitles معذرةً، ولكن لقد حرقتُ، سلفاً جميع أبوابي الخلفية، للدخول لتلك الشبكة لإخراج شخصٌ ما، من هناك
    Tamam Kapılarımı kilitlerim, polislerden de devriye isterim. Open Subtitles لذا سَأَقْفلُ أبوابي وسأستدعي الشرطة للمرور أيضا
    Arazime geliyorlar, eşyalarımı karıştırıyorlar camlarımı kırıyorlar, Kapımı spreyle boyuyorlar. Open Subtitles إنهم يطأون على ممتلكاتي و يعبثون بأغراضي إنهم يحطّمون نوافذي و يرشون الطلاء على أبوابي
    Kapımı kilitli tutmayı öğrenmem gerek. Open Subtitles يجب أن أتعلم إغلاق أبوابي بالمفتاح
    Kapılarım her zaman açık olsun istiyorum. Open Subtitles أريد أن تُفتح أبوابي هذه المرة
    kapım, yakışıklı oğlunuza daima açıktır. Open Subtitles سأفتح بسعادة أبوابي... لابنكَ الوسيم.
    7 gün 24 saat, kapım her zaman açık. Open Subtitles أبوابي متاحة طوال الوقت
    Kapılarımı kilitli tutarım. Arabadan dışarı bile çıkmam. Open Subtitles -سأبقي أبوابي مُغلقه لن اخرج حتى من سيارتي
    Kapılarımı çok sık açmam ama Genç Hayırseverler gecesi benim için çok önemlidir. Open Subtitles أنا ... لا أقوم بفتح أبوابي في كثير من الأحيان لكن هذه الأمسية الخاصة بالمانحين الشباب خاصة بالنسبة لي
    Sadece bugünlük lanet Ellis Adası gibi Kapılarımı açacağım. İçeri girin. Open Subtitles اليوم استثناءاً، سأفتح أبوابي كجزيرة (إليس)
    Kendi Kapılarımı kendim açabilirim. Open Subtitles . يمكنني أن أفتح أبوابي بنفسي
    Kapımı sizlere açtığım için mi oldu? Open Subtitles بفتح أبوابي لكم؟
    Kapımı asla açık bırakmam Open Subtitles انا لا أترك أبوابي مقفلة
    # Bu gece, rüzgar Kapımı çalıyor # Open Subtitles * الليلة تطرق الرياح أبوابي*
    Kapılarım güçlüdür, ama anahtarları kaybettim! Open Subtitles أبوابي قوية ولقد أضعت مفاتيحي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more