| Hayır baban haklı. Bu çok tehlikeli. | Open Subtitles | لا, أبوك على حق العملية أصبحت خطرة جداً. |
| Biliyorsun, baban bu müşteriyi alamazsa sokağa geri döneriz. | Open Subtitles | إذا لم يحصل أبوك على هذا الزبون كلنا سنصبح في الشارع |
| baban seni korumak için elinden ne gelirse yapacaktı. | Open Subtitles | وكان أبوك على استعداد لفعل أي شيء ليحافظ على سلامتك |
| Zaten baban daha ne kadar yaşar ki? | Open Subtitles | كم من الوقت سيظل أبوك على قيد الحياة؟ |
| Umarım baban zamanında gelir de seni tekrar izler. | Open Subtitles | أرجو أن يأتي أبوك على الوقت ليراك |
| baban haklıydı o haklıydı. | Open Subtitles | لقد كان أبوك على حق كان على حق |
| En azından baban fillere kıymamış. | Open Subtitles | على الأقل أبقى أبوك على الفيلة |
| baban evraklarını kütüphanede saklıyordu. | Open Subtitles | حافظ أبوك على أوراقه في المكتبة |
| baban eskiden böyle biri değildi. | Open Subtitles | لم يكن أبوك على هذه الحال دائماً. |
| baban bunun farkında mıydı? | Open Subtitles | هل كان أبوك على دراية بذلك ؟ |
| Hadi Bart, baban gözlüklerini alırken, alışverişini yapalım. | Open Subtitles | هيا يا (بارت) ، بينما يحصل أبوك على نظارته ، سنتسوق لأجل رحلتك |
| baban sana ne yaptı sahiden? | Open Subtitles | ماذا فعل لك أبوك على أي حال؟ |
| baban bu yasa üzerinde çalışıyor Lois. Burada bir çıkar ilişkisi var. | Open Subtitles | عمل أبوك على مشروع القانون (لويس)، هذا تضارب مصالح |
| Bu arada baban nerede? | Open Subtitles | أين هو أبوك على أية حال؟ |
| Hadi gidelim, Tiana. baban işten gelmiştir şimdiye. | Open Subtitles | تعالي يا (تيانا) أبوك على وصول من العمل |
| baban düzenleme kapsamında çalıştı, Bayan Lane. | Open Subtitles | عمل أبوك على تشريع القانون، آنسة (لين) |
| baban haklı. | Open Subtitles | أبوك على حق. |
| baban haklı. | Open Subtitles | أبوك على حق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 